ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٨ - *(جايى براى بول و غائط اختيار كردن و روش) * *(داخل و خارج شدن و آداب آن) *

شسته مى‌شود و سر انگشت بدرون آن نميكنند، و سخن گفتن و حرف زدن بر سر خلا (در حال تخلّى) روا نيست، بخاطر نهى پيامبر ٦ از آن.

٦١- و روايت شده است: هر كس بر سر خلا حرف بزند حاجتش بر آورده نميشود.

٦٢- همانا رسول خدا ٦ به يكى از زنان خود فرمود: زنان با ايمان را دستور ده كه با آب استنجاء كنند و در اين كار زياد اصرار ورزند زيرا آب پاك‌كننده اطراف محلّ است و از بين برنده بواسير.

و قضاى حاجت در جايى كه محلّ فرود آمدن مسافران است و همچنين زير درختان ميوه دهنده يا ميوه دار جايز نيست و علّت عدم جواز عبارت است از آنچه:

٦٣- امام باقر ٧ فرمود: همانا خداى تبارك و تعالى را فرشتگانى است كه آنان را بر روئيدنيهاى زمين از درختان ميوه و درخت خرما بر گماشته و وكيل ساخته است، پس هيچ درخت ميوه و درخت خرمايى نيست مگر آنكه فرشته‌اى از جانب خداى عزّ و جلّ با آنست كه هم درخت و هم آنچه ميوه در بر دارد را نگهدارى ميكند و اگر اين طور نبود كه جمعى غيبى نگهبان آنها باشد، بدون ترديد هنگامى كه ميوه‌