ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٢٧ - *(نماز خواندن بر ميت) *

او نماز ميّت بخواند و سپس باز گردد او را يك قيراط پاداش است، و اگر با آن جنازه پياده برود تا او دفن شود براى او دو قيراط پاداش ميباشد و قيراط باندازه [كوه‌] احد است.

٤٥٣- و آن حضرت فرمود: هر كس از پى جنازه مرد مسلمانى برود يا آن را تشييع كند در روز قيامت چهار شفاعت به او داده خواهد شد، و هيچ دعايى براى ميّت نميخواند مگر آنكه فرشته موكّل باو گويد: خداوند دعاى ترا قبول كرد و تو را نيز همانند آن، كرامت فرمود.

٤٥٤- امام صادق ٧ فرمود: كسى كه هر چهار گوشه تابوت را بگيرد و حمل كند، خداوند چهل گناه كبيره او را بيامرزد.

٤٥٥- و باز آن حضرت فرمود: هر كس جنازه مؤمنى را تشييع كند تا او در قبرش دفن شود خداوند هفتاد فرشته را كه كارشان تشييع است بر او گمارد تا زمانى كه از قبرش بيرون مى‌آيد و بسوى موقف ميرود او را با اعزاز و اكرام تشييع نمايند. (تا از فزع و هول قيامت ايمن باشد.)

٤٥٦- و باز آن حضرت فرمود: اوّل تحفه‌اى كه بمؤمن در قبرش داده مى‌شود (و باعث خشنودى خاطر او مى‌شود) اينست كه به او خبر ميدهند كه گناهان كسانى كه او را