ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٣٩ - *(باب احكام سهو در نماز) *
رسد چه؟ فرمود: همانوقت بگويد و چيزى بر او نيست.
شرح «مراد يكى از تكبيرات افتتاحيّه است كه مستحبّ است، نه تكبيرة الاحرام».
١٠٠٢- و زراره گويد: امام ٧ فرمود: اگر در ابتداى نماز پس از تكبيرة الاحرام بيست و يك بار تكبير بگوئى و ديگر فراموش كنى تكبيرات را در مواضع خود يا عمدا نگوئى از براى تو همان تكبيرات كه گفتهاى در ابتداى نماز از همه تكبيرات نماز كه سنّت است كافى خواهد بود.
١٠٠٣- زراره گويد: امام باقر ٧ در باره مردى كه بلند بخواند نماز را در جايى كه سزاوار است آهسته بخواند، يا در حالى كه شايسته نيست آهسته بخواند آهسته بخواند؟ فرمود: اگر از روى فراموشى يا سهو يا ندانستن باشد باكى بر او نيست و نماز بىترديد صحيح و تمام است، گويد: عرض كردم: شخص خواندن حمد و سوره را در دو ركعت اوّل فراموش كرد و در دو ركعت آخر بخاطرش آمد چه كند؟ فرمود: آن را قضا كند، و بر او چيزى نيست.
١٠٠٤- حسين بن حمّاد گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم: قراءت (حمد و سوره) را در ركعت اوّل فراموش كردم؟ فرمود: در ركعت دوّم بخوان (يعنى در