ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٩١ - *(در بيان لباسهايى كه با آن ميتوان نماز خواند و لباسهائى كه) * *(با آن نميتوان نماز خواند و انواع جامهها) *
ميكند، آيا لازمست از فروشنده يا از ديگران سؤال شود كه آن را تذكيه كردهاند يا نه، در صورتى كه فروشنده شيعه اثنى عشرى نباشد؟ آن حضرت فرمود: اگر مشركان و كافران آن را ميفروشند بر شما لازم است كه راجع بآن پرسوجو و تحقيق كنيد (كه بر شما مسلّم شود آن را از مسلمانان خريده يا ايشان آن را تذكيه كردهاند) ولى اگر ديديد كه فروشندگان خود نماز ميخوانند در اين صورت لازم نيست در باره تذكيه آن پرسش و تحقيق كنيد.
٧٩٣- از جعفر بن محمّد بن يونس روايت كردهاند كه پدرش طىّ نامهاى كه بامام كاظم ٧ نوشت از آن حضرت در باره پوستين و پاى افزار پرسيد كه آيا ميتوانم آنها را بپوشم و نماز گزارم در حالى كه نميدانم آن را تذكيه كردهاند يا نه؟
آن حضرت در پاسخ نوشت: اشكالى ندارد.
٧٩٤- از هاشم حنّاط (گندم فروش يا كافور فروش) روايت كردهاند كه گفت:
از موسى بن جعفر ٨ شنيدم كه ميفرمود: هر حيوانى كه برگ درخت و گياه بخورد نماز خواندن در پوست آن اشكالى ندارد، و حيوانى كه مردار خوار باشد در پوست آن حيوان نماز مگذار (اعم از اينكه تذكيه شده و يا نشده باشد).
٧٩٥- زراره گويد: امام باقر ٧ فرمود: امير المؤمنين ٧ بر جمعى