ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٤٨ - غسل روز جمعه و داخل شدن به حمام و آداب آن و آنچه در باره نظافت كردن و زيور بكار بردن آمده است

جمله پاكيزگان ظاهرى و باطنى بساز. همين دعا موجب پاكسازى او از آن جمعه تا جمعه ديگر است.

٢٢٩- و امام صادق ٧ فرمود: غسل روز جمعه پاك‌كننده و كفّاره گناهان بنده از آن جمعه تا جمعه بعد است.

٢٣٠- امام صادق ٧ راجع به پديد آمدن و علّت غسل روز جمعه فرمود:

كه انصار با شتران آب كش خود و همچنين در املاك خود جهت آبيارى و غيره در طول هفته كار ميكردند (كه ناچار موجب عرق ريختن بسيار ميشد) و چون روز جمعه فرا ميرسيد در مسجد حاضر ميشدند و مردم از بوى ناخوشايند عرق بدن و زير بغل ايشان در آزار و رنج ميبودند، پس رسول خدا ٦ آنان را به غسل كردن امر فرمودند و بدين گونه سنّت بر انجام آن جارى شد.

٢٣١- و روايت شده كه خداوند تبارك و تعالى نماز فريضه را با نماز نافله كامل فرمود و روزه واجب را با روزه سنّت تمام فرمود و وضو را با بجا آوردن غسل جمعه كامل ساخت.

شارح گويد: «از اين خبر استحباب غسل جمعه فهميده مى‌شود بقرينه نماز نافله و روزه‌هاى مستحبّى».

٢٣٢- [ظاهرا «حسين» در نسخه‌ها به «يحيى» تصحيف شده‌] بن سعيد اهوازى‌