آيين بندگى و نيايش (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم حسين غفاري ساروي - الصفحة ٤٤٧ - ٩ - استغفار

اليه؟ فقال- ٧-: كان يقول: استغفر اللَّه سبعين مرّة، و يقول: اتوب الى اللَّه سبعين مرّة».

يعنى: «رسول خدا- ٦- صبح هر روز، هفتاد مرتبه استغفار و هفتاد مرتبه توبه مى‌نمود راوى گويد: پرسيدم: چگونه؟ مى‌گفت‌

استغفر اللَّه و اتوب اليه‌

؟ فرمود: هفتاد مرتبه مى‌فرمود:

استغفر اللَّه‌

و هفتاد مرتبه مى‌فرمود:

اتوب الى اللَّه»

. و فرمود:

٦٨٦- «الاستغفار و قول‌ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ‌ خير العبادة، قال اللَّه العزيز الجبّار:

فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ‌

[١]».

يعنى: «استغفار و كلام‌ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ‌، بهترين عبادت است كه خداى عزيز و جبار فرمود: بدان كه معبودى جز اللَّه نيست و براى گناه خود، طلب آمرزش نما».

[١] - سوره محمد- ٦-، آيه ١٩.