آيين بندگى و نيايش (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم حسين غفاري ساروي - الصفحة ١٤٩ - بركات دختر

و فرمود:

٢١٦- «البنات حسنات و البنون نعمة و انّما يثاب على الحسنات، و يسأل عن النّعمة

». يعنى: «دختران، حسنه‌اند و پسران نعمت و (روز قيامت) براى حسنه پاداش خواهد بود و از نعمت سؤال خواهد شد».

رسول خدا ٦ فرمود:

٢١٧- «من عال ثلاث بنات أو ثلاث اخوات وجبت له الجنّة»

. يعنى: «كسى كه سه دختر يا سه پسر داشته باشد، بهشت بر او واجب است».

سؤال شد: يا رسول اللَّه- ٦- دو تا چطور؟ فرمود:

- «و اثنتين»

. يعنى: «دو تا هم (همين طور است)». سؤال شد: يا رسول اللَّه- ٦- يكى چطور؟ فرمود.

- «و واحدة»

. يعنى: «يكى هم (همين طور است)».

و همچنين فرمود:

٢١٨- «من عال ثلاث بنات او مثلهنّ من الاخوات و صبر على إيوائهنّ حتّى يبنّ الى ازواجهنّ، او يمتن فيصرن الى القبور، كنت انا و هو في الجنّة كهاتين‌

». يعنى: «كسى كه سه دختر يا سه خواهر داشته باشد و در نگهدارى از اينان صبور باشد، تا زمانى كه ازدواج كنند، يا از دنيا بروند و وارد قبر شوند، من و او در بهشت مانند اين دو انگشتيم.- در اين حال حضرت اشاره كردند به انگشت سبابه و انگشت وسط-».

سؤال شد: يا رسول اللَّه- ٦- اگر دو تا باشند چطور؟