آيين بندگى و نيايش (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم حسين غفاري ساروي - الصفحة ١٤٣ - حقوق فرزند و والدين در قبال يك ديگر

از رسول خدا- ٦ و سلّم- نقل شده است كه فرمود:

١٩٥- «من ولد له اربعة اولاد و لم يسمّ احدهم باسمى، فقد جفانى».

يعنى: «كسى كه صاحب چهار فرزند شود ولى هيچ يك را به اسم من ننامد، به من جفا كرده است».

سليمان جعفرى نقل مى‌كند كه مى‌گويد: شنيدم امام كاظم- ٧- مى‌فرمود:

١٩٦- «لا يدخل الفقر ميتا فيه اسم محمّد او احمد او علىّ او الحسن او الحسين او طالب او عبد اللَّه او فاطمة من النّساء».

يعنى: «در خانه‌اى كه نام محمّد، يا احمد، يا على، يا حسن، يا حسين، يا طالب، يا عبد اللَّه، يا فاطمه از بين زنان باشد، فقر وارد نمى‌شود».

از امام باقر- ٧- نقل است كه فرمود:

١٩٧- «انّ الشّيطان اذا سمع مناديا ينادى: يا محمّد، يا علىّ، ذاب كما يذوب الرّصاص»

. يعنى: «هر وقت شيطان بشنود كسى نام محمد يا على را صدا مى‌زند، مانند سرب يا قلع، ذوب مى‌شود».

امام رضا- ٧- فرمود:

١٩٨- «لا يولد لنا مولود الّا سمّيناه محمّدا، فاذا مضى سبعة ايّام فان شئنا غيّرنا و الّا تركنا»

. يعنى: «هر گاه فرزندى بر ايمان به دنيا آيد تا يك هفته نامش را «محمد» مى‌گزاريم، پس از آن، اگر خواستيم تغيير مى‌دهيم و گر نه همان نام را اختيار مى‌نماييم».

و نيز فرمود:

١٩٩- «استحسنوا اسماءكم فانّكم تدعون بها يوم القيامة: قم يا فلان ابن فلان الى نورك، قم يا فلان ابن فلان لا نور لك»

.