آيين بندگى و نيايش (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم حسين غفاري ساروي - الصفحة ٣١٠ - لزوم محبت بين برادران ايمانى

٥٠٣- «انّ المؤمنين اذا التقيا و تصافحا ادخل اللَّه يده بين ايديهما فيصافح اشدّهما حبّا لصاحبه»

. يعنى: «هر گاه دو مؤمن با هم ملاقات مى‌كنند و با هم دست مى‌دهند، خداوند سبحان، دستش را ميان دستهاى آن دو قرار داده، دست آن كسى را كه بيشتر نسبت به رفيقش محبت دارد، مى‌فشارد».

٥٠٤- «قال رسول اللَّه- ٦- اذا تلاقيتم فتلاقوا بالتّسليم و التّصافح، و اذا تفرّقتم فتفرّقوا بالاستغفار»

. يعنى: «رسول خدا- ٦- فرمود: وقتى با هم ملاقات مى‌كنيد به هم سلام كنيد و دست بدهيد و وقتى از هم جدا مى‌شويد، با استغفار، پراكنده گرديد».

از امير المؤمنين- ٧- از پيامبر اكرم- ٦- نقل است كه فرمود:

٥٠٥- «لقى ملك رجلا على باب دار كان ربّها غائبا فقال له الملك: ما جاء بك الى باب هذه الدّار؟ فقال: لى اخ اردت زيارته، قال: لرحم ماسّة بينك و بينه ام نزعتك اليه حاجة؟ قال: ما بيننا رحم ماسّة اقرب من رحم الاسلام و ما نزعتنى اليه حاجة و لكن زرته في اللَّه ربّ العالمين، قال: فابشر فانّى رسول اللَّه اليك و هو يقرؤك السّلام و يقول لك ايّاى قصدت، و ما عندى اردت بصنيعك، فانّى اوجبت لك الجنّة، و عافيتك من غضبى، و اجرتك من النّار حيث اتيته».

يعنى: «فرشته‌اى مردى را بر در خانه‌اى ديد كه صاحبش در آن نبود، ايستاد و به او گفت: براى چه به در اين خانه آمدى؟ گفت: برادرى دارم و مى‌خواهم او را ببينم. فرشته گفت: آيا نسبتى بين تو و اوست يا چيزى مى‌خواهى كه به اينجا آمدى؟ گفت: نسبتى نزديكتر از اسلام بين ما نيست و حاجتى هم از او ندارم، فقط به خاطر رضاى رب العالمين مى‌خواهم او را ديدار كنم. فرشته گفت: من فرستاده خدا به سوى تو هستم، به تو بشارت مى‌دهم كه خداوند متعال برايت سلام مى‌رساند و مى‌گويد: مرا قصد كردى؟ با عملت، از من، اجر و پاداش مى‌خواهى؟