امام بخارى و جايگاه صحيحش - قاسم اف، الياس - الصفحة ٦٨٠ - ٥ تحريف كيفيت صلوات

٥. تحريف كيفيت صلوات‌

عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ قَالَ: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا التَّسْلِيمُ فَكَيْفَ نُصَلِّى عَلَيْكَ قَالَ صلى الله عليه و آله:

«قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ ورَسُولِكَ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ»؛

از پيامبر صلى الله عليه و آله سؤال كرديم كه چگونه بر شما صلوات فرستيم؟ فرمود: بگوييد: اللهم صل على محمد عبدك و رسولك كما صليت على آل ابراهيم ....[١] از متن خبر نيز خيلى روشن است كه در اين حديث «وعلى آل محمد» وجود داشته، ولى آن را حذف وتحريف كرده‌اند؛ زيرا اولا: كيفيت صلوات با ذكر «آل» متواتر است. ثانيا: در ادامه خود همين حديث نيز مى‌گويد: «كما صليت على آل ابراهيم» و از اين ثابت مى‌شود كه ابوسعيد نيز مانند ديگر صحابه حديث را كامل روايت كرده، ولى ديگران آن را دستكارى كرده‌اند و بخارى نيز آن را به عنوان تعليم صحيح پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله و آن هم ذيل آيه صلوات، روايت كرده است.

همچنين بخارى در دو نقل ديگر چنين روايت كرده است:

أَبُوحُمَيْدٍ السَّاعِدِىُّ أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ نُصَلِّى عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله:

«قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وأَزْوَاجِهِ وذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ»

در اين حديث نيز دستكارى وتحريف خيلى روشن است، زيرا هم اسم حضرت ابراهيم عليه السلام و هم لفظ متواتر «آل محمد» را حذف كرده‌اند و هم ازواج و ذريه را در حديث اضافه كرده‌اند. در هيچ يك از احاديث كيفيت صلوات،

[١] . صحيح بخارى، كتاب التفسير، باب قَوْلِهِ( إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا، ح ٤٧٩٨ و ٦٣٥٨.