روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٧٨ - ترجمه

جز آن‌كه خداى تعالى در اين روز اين آيت فرستاد: اَلْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ [١]- الآية.

و مذكّران گفتند:مشاهير الايّام عشر [٢]:يوم التّقرير و يوم التّقدير و يوم التّطهير و يوم التّكثير و يوم التّغيير،و يوم التّوفير و يوم التّشهير و يوم التّشوير و يوم التّوقير و يوم الغدير.امّا يوم التّقرير آن روز است كه خداى تعالى گفت: أَ لَسْتُ بِرَبِّكُمْ قٰالُوا بَلىٰ [٣]و روز تقدير،قوله تعالى: وَ قَدَّرَ فِيهٰا أَقْوٰاتَهٰا فِي أَرْبَعَةِ أَيّٰامٍ [٤]،و يوم التّطهير يوم انزله [٥]، قوله تعالى: إِنَّمٰا يُرِيدُ اللّٰهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ [٦]،و يوم التّكثير في قوله تعالى: وَ اذْكُرُوا إِذْ كُنْتُمْ قَلِيلاً فَكَثَّرَكُمْ [٧]،روز بدر است كه خداى تعالى عدد مسلمانان به مدد فرشتگان [٨]بسيار [٩]كرد،قوله: يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلاٰفٍ مِنَ الْمَلاٰئِكَةِ مُسَوِّمِينَ [١٠]،و روز تغيير آن روز كه حامل سورۀ براءة را بازگردانيدند به نزول وحى بر پيغامبر-عليه السّلام-كه

لا يؤدّيها عنك الّا أنت او رجل منك ،و روز توفير روز مباهله است[٢٠-ر]و آن بيست و چهارم ذوالحجّه [١١]است كه رسول -عليه السّلام-حقّ اميرالمؤمنين را موفّر كرد و حق‌تعالى حكم نفس او حكم نفس رسول كرد في قوله: فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ مِنْ بَعْدِ مٰا جٰاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ [١٢]،الى قوله: وَ أَنْفُسَنٰا وَ أَنْفُسَكُمْ [١٣]و امّا روز تشهير آن روز بود كه خداى تعالى او را مشهّر گردانيد به انگشترى [١٤]به سايل دادن [١٥]و آيت آمد [١٦]در حقّ او، إِنَّمٰا وَلِيُّكُمُ اللّٰهُ وَ رَسُولُهُ [١٧]-الآية.و روز توقير روز مؤاخات است كه رسول-عليه السّلام-صحابه را با يكديگر برادرى داد و او را تخصيص كرد به برادرى خود و به اين معنى او را موقّر كرد حيث خصّه باخائه