الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٨٢ - ١٤ ـ بَابُ الْكَسْبِ الْحَلَالِ
ـ عَزَّ وَجَلَّ [١] ـ فِي كِتَابِهِ : لَهَا حَدٌّ يُعْرَفُ إِذَا صَارَ هذَا الْمُعْسِرُ إِلَيْهِ [٢] لَابُدَّ لَهُ [٣] مِنْ أَنْ يُنْتَظَرَ [٤] ، وَقَدْ أَخَذَ مَالَ هذَا الرَّجُلِ ، وَأَنْفَقَهُ عَلى عِيَالِهِ ، وَلَيْسَ لَهُ غَلَّةٌ [٥] يُنْتَظَرُ [٦] إِدْرَاكُهَا ، وَلَا دَيْنٌ يُنْتَظَرُ مَحِلُّهُ ، وَلَا مَالٌ غَائِبٌ [٧] يُنْتَظَرُ قُدُومُهُ؟
قَالَ : « نَعَمْ ، يُنْتَظَرُ بِقَدْرِ مَا يَنْتَهِي خَبَرُهُ إِلَى الْإِمَامِ ، فَيَقْضِي عَنْهُ مَا عَلَيْهِ [٨] مِنْ سَهْمِ الْغَارِمِينَ إِذَا كَانَ أَنْفَقَهُ فِي طَاعَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنْ [٩] كَانَ أَنْفَقَهُ [١٠] فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، فَلَا شَيْءَ لَهُ عَلَى الْإِمَامِ [١١] ».
قُلْتُ : فَمَا لِهذَا [١٢] الرَّجُلِ الَّذِي [١٣] ائْتَمَنَهُ وَهُوَ [١٤] لَايَعْلَمُ فِيمَا أَنْفَقَهُ : فِي طَاعَةِ اللهِ ، أَمْ فِي [١٥] مَعْصِيَتِهِ [١٦]؟
قَالَ : « يَسْعى لَهُ [١٧] فِي مَالِهِ ، فَيَرُدُّهُ [١٨] عَلَيْهِ [١٩] وَهُوَ صَاغِرٌ ». [٢٠]
[١] في « ط » : ـ « الله عزّ وجلّ ». (٢) في « ط ، بح ، بخ » والتهذيب وتفسير العيّاشي : ـ « إليه ».
[٣] في « بف » : ـ « له ». (٤) في الوافي : « أن ينظر ».
[٥] الغَلّة : واحدة الغَلاّت ، وهي الدخل الذي يحصل من الزرع والثمر واللبن والإجارة والنتاج ونحو ذلك. النهاية ، ج ٣ ، ص ٣٨١ ( غلل ). (٦) في « ط » : ـ « وقد أخذ مال هذا الرجل » إلى هنا.
[٧] في « ط » : ـ « غائب ».
[٨] في « بح ، بخ ، بس ، بف » وحاشية « جت » والوافي والوسائل : + « من الدين ».
[٩] في « ط » والتهذيب : « وإن ».
[١٠] هكذا في « ط ، ى ، بح ، بخ ، بس ، بف ، جد ، جن » والوافي والوسائل والتهذيب وتفسير العيّاشي. وفي المطبوع : « قد أنفقه ».
[١١] في « بخ ، بف » والوافي : « على الإمام له ».
[١٢] في « ط ، بف » : « فمال هذا ».
[١٣] في « ى ، بخ » : ـ « الذي ».
[١٤] في التهذيب : « فهو ».
[١٥] في « ط » : ـ « في ». وفي التهذيب : « أو في » بدل « أم في ». وفي تفسير العيّاشي : « أو » بدلهما.
[١٦] في « بس ، جن » : « معصية الله ».
[١٧] في المرآة : « قال السيّد في المدارك : هذه الرواية ضعيفة جدّاً لا يمكن التعويل عليها في إثبات حكم مخالف للأصل ، وإلاّ صحّ جواز إعطاء الزكاة من سهم الغارمين لمن لا يعلم فيما أنفقه ، كما اختاره ابن إدريس والمحقّق وجماعة ». راجع : مدارك الأحكام ، ج ٥ ، ص ٢٢٥.
[١٨] في التهذيب : « ويردّه ».
[١٩] في « ط ، بح » وتفسير العيّاشي : ـ « عليه ».
[٢٠] التهذيب ، ج ٦ ، ص ١٨٥ ، ح ٣٨٥ ، معلّقاً عن الكليني. تفسير العيّاشي ، ج ١ ، ص ١٥٥ ، ح ٥٢٠ ، عن عمر بن