بشنو از نى (شرحى بر حكايتهاى مثنوى) - حق شناس، سيد حسين - الصفحة ٢٥٢ - استنتاج

من شما كافران را، وقتى آزاد بوديد هم اسير زنجير كفر و عصيان مى‌ديدم‌

شما به انسان‌هاى مستى مى‌مانيد كه تعادل روانى و جسمى خود را از دست داده‌اند و به زودى در ميان آتش سقوط خواهند كرد و من در كنار آتش نشسته و شما را از افتادن در ميان آتش حفظ مى‌كنم.

لَقَدْ جاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ ما عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ‌[١]

«رسولى از خود شما به سويتان آمد كه رنج‌هاى شما بر او سخت است و اصرار به هدايت شما دارد و نسبت به مؤمنان رؤوف و مهربان است.»

[١] - توبه: ١٢٨