ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٧٣ - آنچه ادعاى امامت راستگو را از دروغگو معلوم ميكند

شرح‌

- اخبار و روايات در باره جلالت مقام و تقديس و تكريم از جناب زيد بن على بن الحسين و دعا و ترحم و گريستن امام باقر و صادق عليهما السلام نسبت بوى بسيار است. و اين روايت چنانچه پيداست يك مصاحبه و مشاوره دوستانه و صميمى است ميان امام باقر عليه السلام و جناب زيد براى چاره‌جوئى در باره بررسى اوضاع مسلمين و تحقيق از مقتضيات وقت و كسب وظيفه دينى و خشمگين شدن جناب زيد از نظر مشاهده اوضاع رقت بار مسلمين و طغيانگرى و لجام گسيختگى خلفاء وقت بوده و از فرمايشات امام باقر عليه السلام هم جز نصيحت و خيرخواهى جناب زيد مطلب ديگرى استفاده نميشود.

١٧-

عبد اللَّه بن ابراهيم گويد: (با جماعتى) نزد خديجه دختر عمر بن على بن حسين بن على بن ابى طالب عليهم السلام رفتيم تا او را بوفات پسر دخترش تسليت گوئيم، در حضور او موسى بن عبد اللَّه بن حسن را ديديم كه در گوشه‌اى نزديك زنان نشسته بود، ما بآنها تسليت گفتيم و متوجه موسى شديم، موسى بدختر ابى بشكر كه نوحه خوان بود گفت: بخوان، او چنين خواند: بشمار رسول خدا را و پس از وى شير خدا (حمزه) و در مرتبه سوم عباس (برادر حمزه) را- و بشمار على نيكوكار و بشمار جعفر و عقيل را بعد از او كه همه رئيس بودند.

موسى باو گفت: احسنت: مرا بطرب آوردى، بيشتر بخوان، او هم دنبال كرد و گفت:

ما نزد خديجه بوديم تا شب نزديك شد، سپس خديجه گفت: من از عمويم محمد بن على صلوات-