ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١١ - شرح و توضيح محدث
را بوسيله الهام يا صداى فرشته باو ميرساند ولى امام شخص فرشته را نمىبيند، اما پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله او را مىديد، چون راوى معنى محدث را نمىدانست و خيال مىكرد كه محدث شامل پيغمبر هم مىشود، از آن سؤال كرد، امام عليه السلام با اشاره دست فرمود: نه، على عليه السلام محدث بود و پيغمبر نبود و محدث مانند آصف و خضر و ذو القرنين است، و چون در روايتى كه على بن ابراهيم در تفسيرش نقل ميكند، امير المؤمنين عليه السلام مقام و موقعيت ذو القرنين را بيان ميكند و سپس مىفرمايد: در ميان شما هم مانند او هست يعنى خود على عليه السلام لذا امام باقر عليه السلام در اينجا بآن روايت هم اشاره ميكند.
٥-
بريد بن معاوية گويد: از امام باقر و امام صادق عليه السلام پرسيدم كه مقام و منزلت شما چيست؟ و بكدام كس از گذشتگان ميمانيد؟ فرمود: مانند همدم موسى (جناب خضريا يوشع) و ذو القرنين كه هر دو عالم بودند ولى پيغمبر نبودند.
٦-
سدير گويد، بامام صادق عليه السلام عرضكردم: مردمى عقيده دارند كه شما خدا و معبوديد و براى دليل عقيده خود اين آيه قرآن را ميخوانند: «اوست كه در آسمان معبود است و در زمين معبود است- ٨٤ سوره ٤٣-» (اينها گمان ميكنند كه معبود زمين امامانند) امام فرمود: اى سدير! شنوائى و بينائيم، پوست و گوشتم، خون و مويم از اينان بيزار است و خدا از ايشان بيزار باشد، اينان دين من و دين پدران مرا ندارند. خدا در روز قيامت، مرا با آنها گرد هم نياورد، جز آنكه بر آنها خشمگين باشد. عرضكردم: مردمى نزد ما هستند كه عقيده دارند شما پيغمبريد! و اين آيه قرآن را براى دليل سخن خود قرائت ميكنند: «اى رسولان از چيزهاى پاكيزه بخوريد و كار شايسته كنيد كه من بكردار شما دانايم- ٥١ سوره ٢٣-» امام فرمود: اى سدير! شنوائى و بينائيم، مو و پوستم، گوشت و خونم از اينها بيزار