المتصفح لكتب التراجم يجد تاريخين لمولد السعد، و الاختلاف في تاريخ ولادة الأعلام و وفاتهم، يكاد يكون ظاهرة عامة لا يخلو منها كتاب من كتب التراجم. فمثلا: صاحب الترجمة التي بين أيدينا. يذكر عنه طاشكبري‌زاده‌ [١]، أنه ولد في صفر سنة ٧٢٢ ه و هذا التاريخ يؤكده طاشكبري‌زاده لأنه نقله عن فتح اللّه الشرواني تلميذ التفتازاني و الذي ذكر في أوائل شرحه لكتاب أستاذه (الإرشاد) أنه زار مرقده بسرخس فوجد مكتوبا عليه «ولد عليه الرحمة و الرضوان في صفر سنة ٧٢٢ ه» و يؤيد هذا التاريخ أيضا الذي ذكره فتح اللّه الشرواني أنه وجد مكتوبا على ظهر بعض نسخ المطول، و ينقل هذا عن صاحب (روضات الجنات) [٢] حيث يقول إن هذا التاريخ وجدته على بعض نسخ المطول القديمة، و يوافقه أيضا الشيخ البهائي فيقول:

ولد العلامة التفتازاني في صفر سنة ٧٢٢ ه. و توفي سنة ٧٩٢ ه فكان عمره ٧٠ سنة. و يؤكد هذا التاريخ الإمام البغدادي في (هدية العارفين) [٣] و الشوكاني في (البدر الطالع) [٤]، و اللكنوي في (كتائب‌ [٥] أعلام الأخيار). و دائرة المعارف‌ [٦] الإسلامية و أرمنيوس فنبري في (تاريخ بخارى) [٧].

[١] مفتاح السعادة ج ١ ص ٣٠٤.

[٢] روضات الجنات ص ٣٠٩.

[٣] هدية العارفين ج ٢ ص ٤٢٩.

[٤] البدر الطالع ج ٢ ص ٣٠٣.

[٥] كتائب أعلام الأخيار ص ٤٣٤.

[٦] دائرة المعارف الاسلامية ج ٩ ص ٤٠٢.

[٧] تاريخ بخارى ص ٢٤٦.