الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٧٠٧ - ٤٥ ـ بَابُ التِّجَارَةِ فِي مَالِ الْيَتِيمِ وَالْقَرْضِ مِنْهُ
حَجْرِهِ ». [١]
٨٦١٢ / ٧. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَ [٢] مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ وَصَفْوَانَ [٣] ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ الْحَجَّاجِ :
عَنْ أَبِي الْحَسَنِ عليهالسلام فِي الرَّجُلِ يَكُونُ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ بَيْتِهِ المَالُ [٤] لِأَيْتَامٍ ، فَيَدْفَعُهُ [٥] إِلَيْهِ ، فَيَأْخُذُ مِنْهُ دَرَاهِمَ يَحْتَاجُ إِلَيْهَا ، وَلَا يُعْلِمُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ الْمَالُ لِلْأَيْتَامِ أَنَّهُ أَخَذَ مِنْ أَمْوَالِهِمْ شَيْئاً ، ثُمَّ تَيَسَّرَ [٦] بَعْدَ ذلِكَ ، أَيُّ ذلِكَ خَيْرٌ لَهُ : أَيُعْطِيهِ [٧] الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ ، أَمْ يَدْفَعُهُ [٨] إِلَى الْيَتِيمِ وَقَدْ بَلَغَ؟ وَهَلْ [٩] يُجْزِئُهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلى صَاحِبِهِ عَلى وَجْهِ الصِّلَةِ وَلَا يُعْلِمُهُ أَنَّهُ أَخَذَ لَهُ مَالاً؟
فَقَالَ : « يُجْزِئُهُ أَيُّ ذلِكَ فَعَلَ إِذَا أَوْصَلَهُ إِلى صَاحِبِهِ ؛ فَإِنَّ هذَا مِنَ السَّرَائِرِ إِذَا كَانَ مِنْ نِيَّتِهِ ، إِنْ شَاءَ رَدَّهُ إِلَى الْيَتِيمِ إِنْ كَانَ قَدْ [١٠] بَلَغَ عَلى أَيِّ وَجْهٍ شَاءَ وَإِنْ [١١] لَمْ يُعْلِمْهُ أَنَّهُ [١٢] كَانَ [١٣] قَبَضَ لَهُ شَيْئاً ، وَإِنْ شَاءَ رَدَّهُ إِلَى الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ [١٤] ».
[١] الوافي ، ج ١٧ ، ص ٣١٩ ، ح ١٧٣٤٣ ؛ الوسائل ، ج ١٧ ، ص ٢٥٨ ، ذيل ح ٢٢٤٧١.
[٢] في السند تحويل بعطف « محمّد بن إسماعيل ، عن الفضل بن شاذان » على « عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ».
[٣] في التهذيب : ـ « وصفوان ».
[٤] هكذا في معظم النسخ التي قوبلت وحاشية « جت » والوسائل والتهذيب. وفي « جت » والمطبوع : « مال ».
[٥] في « بخ ، بف » والوافي : « ويدفعه ».
[٦] في الوسائل والتهذيب : « ييسّر ».
[٧] في « بف » والوافي : « يعطيه » بدون همزة الاستفهام.
[٨] في الوسائل : « يدفع ».
[٩] في « بخ ، بف ، جد » : « فهل ».
[١٠] في « ط ، بف » : ـ « قد ».
[١١] في التهذيب : + « كان ».
[١٢] هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل والتهذيب. وفي المطبوع : « إن ».
[١٣] في « بح » : « قد ».
[١٤] في « بخ ، بف ، جت » وحاشية « جن » والوافي : + « المال ».