الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٦٩٦ - ٤٣ ـ بَابُ أَكْلِ مَالِ الْيَتِيمِ
عَبْدِ اللهِ بْنِ يَحْيَى الْكَاهِلِيِّ ، قَالَ :
قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام : إِنَّا نَدْخُلُ عَلى أَخٍ لَنَا فِي بَيْتِ [١] أَيْتَامٍ ، وَمَعَهُمْ [٢] خَادِمٌ لَهُمْ ، فَنَقْعُدُ عَلى بِسَاطِهِمْ ، وَنَشْرَبُ مِنْ مَائِهِمْ ، وَيَخْدُمُنَا [٣] خَادِمُهُمْ ، وَرُبَّمَا طَعِمْنَا [٤] فِيهِ [٥] الطَّعَامَ مِنْ عِنْدِ صَاحِبِنَا وَفِيهِ مِنْ طَعَامِهِمْ ، فَمَا تَرى فِي ذلِكَ؟
فَقَالَ : « إِنْ كَانَ فِي [٦] دُخُولِكُمْ [٧] عَلَيْهِمْ مَنْفَعَةٌ لَهُمْ ، فَلَا بَأْسَ ، وَإِنْ كَانَ فِيهِ ضَرَرٌ [٨] ، فَلَا [٩] » وَقَالَ عليهالسلام : « ( بَلِ الْإِنْسانُ عَلى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ) [١٠] فَأَنْتُمْ لَايَخْفى عَلَيْكُمْ [١١] ، وَقَدْ قَالَ [١٢] اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ( وَإِنْ تُخالِطُوهُمْ فَإِخْوانُكُمْ [١٣] وَاللهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ ) [١٤] ». [١٥]
٨٥٩٩ / ٥. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ ذُبْيَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ
[١] في « ط » : « بيته ».
[٢] في الوسائل : « ومعه ».
[٣] في « ى ، بس » : « تخدمنا ».
[٤] في « بف » والوافي والبحار وتفسير العيّاشي : « أطعمنا ».
[٥] في « ط » : « من ». (٦) في « ط » والتهذيب : ـ « في ».
[٧] في « بف » : « دخولهم ». (٨) في البحار : « ضرراً ».
[٩] قال المحقّق الشعراني في هامش الوافي : « قوله : وإن كان فيه ضرر فلا ، ربما يقال : يحتمل هنا احتمال ثالثغير مذكور ، وهو أن لا يكون نفع ولا ضرر ، والجواب : أنّ الضرر بالفعل معلوم ؛ فإنّه أكل من مالهم ، فإن كان له نفع جابر بضررهم فهو ، وإلاّ فليس إلاّ الضرر ، ولا واسطة ».
[١٠] القيامة (١٥) : ١٤.
[١١] في البحار : ـ « وقال عليهالسلام : ( بَلِ الْإِنْسانُ عَلى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ) فأنتم لا يخفى عليكم ».
[١٢] في البحار : « وقال » بدل « وقد قال ».
[١٣] هكذا في المصحف و « ط ، بخ ، بف » والوافي والبحار والتهذيب. وفي سائر النسخ والمطبوع : + « في الدين ». وفي هامش المطبوع : « قوله عليهالسلام : في الدين ، ذكره توضيحاً ».
[١٤] البقرة (٢) : ٢٢٠.
[١٥] التهذيب ، ج ٦ ، ص ٣٣٩ ، ح ٩٤٧ ، معلّقاً عن أحمد بن محمّد. تفسير العيّاشي ، ج ١ ، ص ١٠٧ ، ح ٣٢٠ ، عن الكاهلي ، عن أبي عبد الله عليهالسلام الوافي ، ج ١٧ ، ص ٣٠٧ ، ح ١٧٣٢٥ ؛ الوسائل ، ج ١٧ ، ص ٢٤٨ ، ح ٢٢٤٤٦ ؛ البحار ، ج ٧٩ ، ص ٢٧٢ ، ح ١٨.