منهاج البراعة في شرح نهج البلاغة - هاشمى خويى، ميرزا حبيب الله - الصفحة ٢٣٩ - المعنى

ألا أبلغن سادات هاشم معشرى‌

و جمع قريش و القبايل من فهر

تميما و مخزونا و أبناء غالب‌

و سكّان بيت اللّه و الركن و الحجر

و من كان منهم بالمدينة ثاويا

قريبا من النور المغيب في القبر

و من بالقرى افدى و من سكن الغرى‌

وصيّ نبي صاحب النهى و الأمر

و من سكن الطفّ المعظّم قدره‌

حسين الرضا المدفون فى البلد القفر

و من حوله من أهله و مواليه‌

و اخوته من خير نسل و من طهر

بأنّ سديفا قد شفى اللّه قلبه‌

بزرق طوال ثمّ مرهفة تبر

فعلت أبا العبّاس فعل أهالك‌

فأوفيت ما أنذرت في سالف الدهر

من أخذ لثارات الحسين بن حيدر

و فاطمة و السّبط الحسن البرّ

و من حلّ بالنهرين في أرض كربلا

و من حوله صرعى من الأنجم الزهر

سلام و رضوان على سادة الورى‌

خيار بني حوّا و آدم ذو الطهر

صلاة من الرحمن تغشى أئمة

هداة اصيبوا بالخديعة و المكر

فاحمد أبا العبّاس يا خير ناصر

سديف يرجى منك أن تجلى الفقر

و تجلى كما أجليت منهم قلوبنا

فقد أيّدك ربّ البرية بالنّصر

على الارض منهم لا تخلّى واحدا

و اشف نفوسا صادعات من الضرّ

فانّك منصور و نور مشرق‌

و حسبك إنّ الحقّ أيّدك بالنصر

و كم كربة أجليتها من قلوبنا

بعزم و تأييد تساوى البحر

فيا ساير الأذقان خرّوا و سجّدوا

لهيبة أبي العباس في الليل و الفجر

و لا تقنطوا من فضل من بان فضله‌

فمنه إليكم يعقب النهى و الأمر

على ظالميهم لعنة اللّه ما دجى‌

سحير و ما أضواه ليل من الهجر