دع عنك الأقدمين و عرج بالحديث إلى الحديث، فطورا فيكتور هيكو و فيكتور هيجو [١] و هوجو، و فلتر و فولتير، إلى ما يطول المقام بتعداده و للجميع وجه ظاهر من اختلاف الحروف و الحركات في اللغات، و لا يتسع المقام لبسطه.

أفتحسب يا أنستاس!أنّ الأوران أتاون‌ [٢] و الغورلا [٣] و الشمبنزي‌ [٤] و غيرها من أنواع القرود أسماء نزلت من السماء فهي مقدّسة، أو وضعها

[١] فكتور هوجو (١٨٠٢-١٨٨٥ م) : شاعر و روائي و كاتب مسرحي فرنسي، نشر أوّل ديوان له في سن مبكرة، و كان قد صمم على أن يكون مثل (شاتوبريان) .

كتب مقدّمة لمسرحية (كروميل) ١٨٢٧ م جعلته في مقدّمة الكتاب الرومانسيين، أهم قصائده الشرقيات، أوراق الخريف، الأصوات الداخلية، الأشعة و الظلال، العقوبات، التأملات، و أسطورة القرون، و من أشهر مسرحياته (هرناني) و (ري بلاس) ، و من أعظم رواياته (البؤساء) ١٨٦٢ م و (نوتردام دي باريس) .

لعب هوجو دورا سياسيا خطيرا، فكان مؤيدا لابن نابليون، ثمّ ناصر لويس فيليب و بعدئذ قاوم سياسة نابليون الثالث، و نتيجة لذلك صدر قرار بنفيه و ظل في منفاه حتّى عاد ١٨٧٠ م، عندها انتخب في باريس عضوا بمجلس الأمّة، و عضوا بمجلس الشيوخ، و قضى آخر أيامه مبجلا محترما و دفن في البانثيون (مقبرة العظماء بفرنسا) . (الموسوعة العربية الميسرة: ص ١٩١٤) .

[٢] اورانجوتان: أو انسان الغابة: من القردة الشبيهة بالانسان (جنس بنك أو الفطساوات) يعيش بغابات برونيو و سومطرة الساحلية الموحلة، ذكي قابل للتعليم يمشي على اربع و يتطوح بين الاشجار و شعره خشن أحمير، طول الذكر البالغ حوالي ١٥٠ سم و يزن حوالي ٢٥٠ رطلا. (الموسوعة العربية الميسرة: ص ٢٥٨) .

[٣] الغورلاّ: من القردة العليا الشبيهة بالإنسان، تستوطن المنطقة الغربية من إفريقيا الاستوائية؛ و هي أضخم القردة العليا و يصل ارتفاع الذكر إلى ١٨٣ سم و تزن ٢٧٢ كغم. (الموسوعة العربية الميسرة: ص ١٢٥٩) .

[٤] الشمبنزي: من القردة العليا الشبيهة بالإنسان، موطنه وسط و غرب إفريقيا، و أكثرها ذكاء و قابلية للتعليم، طول البالغ ١٢٣-١٥٢ سم و يزن (١٥٠-٢٠٠) رطلا و ينقلب متوحشا في بعض الأحيان. (الموسوعة العربية الميسرة: ص ١٠٩٤) .