تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٥٩١
نابتات کلّما قلعت واحده نبتت أخری،سمین [١] تلک الجواری باسم ذلک [٢] النّهر،و ذلک قوله-تعالی-فی کتابه: فِیهِنَّ خَیْرٰاتٌ حِسٰانٌ .فإذا قال الرّجل لصاحبه:جزاک اللّٰه خیرا،فإنّما یعنی بذلک:تلک المنازل التی [٣] أعدّها اللّٰه لصفوته و خیرته من خلقه.
فَبِأَیِّ آلاٰءِ رَبِّکُمٰا تُکَذِّبٰانِ
(٧١) حُورٌ مَقْصُورٰاتٌ فِی الْخِیٰامِ(٧٢) :
قصرن فی خدورهنّ،یقال:امرأه قصیره و قصوره[و مقصوره] [٤]،أی:مخدّره.أو مقصورات الطّرف علی أزواجهنّ.
و فی شرح الآیات الباهره [٥]:روی محمّد بن یعقوب،بإسناده،عن [٦] الحلبیّ قال :
سألت أبا عبد اللّٰه-علیه السّلام-عن قوله تعالی-: فِیهِنَّ خَیْرٰاتٌ حِسٰانٌ .
قال:هنّ صوالح. [٧] المؤمنات العارفات.
قال:قلت: مَقْصُورٰاتٌ فِی الْخِیٰامِ .
قال:هنّ البیض المصونات [٨] المخدّرات فی الخیام:الدّرّ و الیاقوت و المرجان، لکلّ خیمه أربعه أبواب،علی [٩] کلّ باب سبعون[کاعبا] [١٠] حجابا لهنّ،و یأتیهنّ فی کلّ یوم کرامه من اللّٰه لیسرّ اللّٰه بهنّ المؤمنین.
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [١١]:و قوله: مَقْصُورٰاتٌ فِی الْخِیٰامِ قال:یقصر الطّرف عنهنّ [١٢].
و فی مجمع البیان [١٣]:عن أنس،عن النّبیّ-صلّی اللّٰه علیه و آله-[قال ] [١٤]:مررت لیله اسری بی بنهر حافّتاه قباب المرجان،فنودیت منه:السّلام علیک،یا رسول اللّٰه.
فقلت:یا جبرئیل،من هؤلاء؟
[١] ن،المصدر:سمّی.
[٢] فی المصدر:«بذلک»بدل«تلک الجواری باسم ذلک».
[٣] فی المصدر زیاده:قد.
[٤] من ن،ت،ی،ر.
[٥] تأویل الآیات ٦٤٠/٢،ح ٢٣.
[٦] ق،ش،م:إلی.
[٧] ق،ش،م:صالح.
[٨] المصدر:المضمومات.
[٩] کذا فی المصدر.و فی النسخ:فی.
[١٠] من المصدر مع المعقوفتین و الکاعب:الجاریه حین یبدو ثدیها للنّبور،أی:الارتفاع عن الصدر.
[١١] تفسیر القمّی ٣٤٦/٢.
[١٢] المصدر:عنها.
[١٣] المجمع ٢١١/٥.
[١٤] من المصدر.