لأهله [١]،و[منه] [٢] عواری من القلوب و الصّدور إلی أجل له وقت،فإذا بلغ وقتهم انتزع ذلک منهم،فمن ألهمه اللّٰه الخیر و أسکنه فی قلبه،بلغ منه الغایه الّتی أخذ علیها میثاقه فی الخلق الأوّل.

سِیمٰاهُمْ فِی وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ

قیل [٣]:یرید السّمعه الّتی تحدث فی جباههم من کثره السّجود،فعلی،من سامه:إذا أعلمه [٤].و قد قرئت ممدوده،و«من أثر السّجود»بیانها،أو حال من المستکنّ فی الجار.

و فی أصول الکافی [٥]:أحمد بن محمّد،عن محمّد بن خالد،عن بعض أصحابنا، عن عبد اللّٰه بن سنان قال :قلت لأبی عبد اللّٰه-علیه السّلام-:جعلت فداک،إنّی لأری بعض أصحابنا یعتریه النّزق و الحدّه و الطیش [٦] فأغتمّ لذلک غمّا شدیدا،و أری من خالفنا فأراه حسن السّمت.

قال:لا تقل:حسن السّمت،فإنّ السّمت سمت الطّریق:و لکن قل:حسن السّیماء،فإنّ اللّٰه-عزّ و جلّ-یقول: سِیمٰاهُمْ فِی وُجُوهِهِمْ[مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ] [٧](الحدیث).

و فی من لا یحضره الفقیه [٨]:و سأله عبد اللّٰه بن سنان عن قول اللّٰه-عزّ و جل-:

سِیمٰاهُمْ فِی وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ

قال:هو السّهر فی الصّلاه.

و فی روضه الواعظین [٩] للمفید-رحمه اللّٰه- :و سأل الصّادق-علیه السّلام-عبد اللّٰه بن سنان عن قول اللّٰه: سِیمٰاهُمْ فِی وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ .

قال:هو السّهر فی الصّلاه.

ذٰلِکَ

:إشاره إلی الوصف المذکور.أو إشاره مبهمه یفسّرها«کزرع» [١٠].

مَثَلُهُمْ فِی التَّوْرٰاهِ

:صفتهم العجیبه الشّأن المذکوره فیها.

[١] کذا فی المصدر.و فی النسخ:ثابته لأمله.

[٢] من المصدر.

[٣] أنوار التنزیل ٤٠٥/٢.

[٤] المصدر:علمه.

[٥] الکافی ١١/٢،ح ٢.

[٦] النّزق:خفّه فی کلّ أمر و عجله فی جهل و حمق.و الطّیش بمعنی النّزق أیضا.

[٧] یوجد فی ق،ش،المصدر.

[٨] الفقیه ٢٩٩/١،ح ١٣٦٩.

[٩] روضه الواعظین ٣٢١/٢.

[١٠] لیس فی ی،ق.