تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٥٠٥ - سوره النّجم
قال:«الفواحش»الزّنا و السّرقه،و«اللّمم»الرّجل یلمّ بالذّنب فیستغفر اللّٰه منه.
علیّ بن إبراهیم [١]،عن أبیه،عن حمّاد بن عیسی،عن حریز،عن إسحاق بن عمّار،عن أبی عبد اللّٰه-علیه السّلام-قال :ما من ذنب إلاّ و قد طبع علیه عبد مؤمن یهجره الزّمان ثمّ یلمّ به،و هو قول اللّٰه-عزّ و جلّ-: اَلَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبٰائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَوٰاحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ [قال:اللمّام [٢] العبد الّذی یلمّ بالذّنب [٣] بعد الذّنب لیس من سلیقته [٤]،أی:من طبعه [٥].
و فی کتاب علل الشّرائع [٦]،بإسناده إلی إسحاق القمّیّ قال :دخلت علی أبی جعفر الباقر-علیه السّلام-فقلت له:جعلت فداک،أخبرنی عن المؤمن یزنی؟ قال:لا.
قلت:فیلوط؟ قال:لا.
قلت:فیشرب المسکر؟ قال:لا.
قلت:فیذنب؟ قال:نعم.
قلت:جعلت فداک،لا یزنی و لا یلوط و لا یرتکب السّیّئات،فأیّ شیء ذنبه؟ فقال:یا إسحاق،قال اللّٰه-تبارک و تعالی-: اَلَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبٰائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَوٰاحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ ] [٧].و قد یلمّ المؤمن بالشّیء الذی لیس [٨] فیه مراد. (الحدیث) و فی مجمع البیان [٩]:قال الفرّاء:«اللّمم»أن یفعل الإنسان الشیء [١٠] فی الحین و لا یکون له عاده،و منه إلمام الخیال،و«الإلمام»الزّیاده الّتی لا تمتدّ،و کذلک اللّمام،قال أمیّه:
[١] نفس المصدر٤٤٢/،ح ٥.
[٢] لیس فی ق،ت،ش.و فی م:اللمم.
[٣] المصدر:الذّنب.
[٤] کذا فی المصدر.و فی النسخ:سابقته.
[٥] المصدر:طبیعته.
[٦] العلل٤٩٠/،ح ١.
[٧] لیس فی ت.
[٨] لیس فی ق،ش.
[٩] المجمع ١٧٨/٥.
[١٠] لیس فی ش،ق.