فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٣١٣ - ديدگاه برادران يوسف
لَنصِحون ء ارسِلهُ مَعَنا غَدًا يَرتَع ويَلعَب وانّا لَهُ لَحفِظون.
يوسف (١٢) ١١ و ١٢
١٩٧. درخواست برادران يوسف از پدر، جهت طلب آمرزش براى آنان:
قالوا يابانَا استَغفِر لَنا ذُنوبَنا انّا كُنّا خطِين.
يوسف (١٢) ٩٧
١٩٨. درخواست برادران يوسف از پدر، براى فرستادن بنيامين، همراه آنان در سفر به مصر، جهت دريافت آذوقه:
فَلَمّا رَجَعوا الى ابيهِم قالوا يابانا مُنِعَ مِنَّا الكَيلُ فَارسِل مَعَنا اخانا نَكتَل وانّا لَهُ لَحفِظون ء ولَمّا فَتَحوا مَتعَهُم وَجَدوا بِضعَتَهُم رُدَّت الَيهِم قالوا يابانا ما نَبغى هذِهِ بِضعَتُنا رُدَّت الَينا ونَميرُ اهلَنا ونَحفَظُ اخانا ونَزدادُ كَيلَ بَعيرٍ ذلِكَ كَيلٌ يَسير.
يوسف (١٢) ٦٣ و ٦٥
نيز---) همين مدخل، برادران يوسف، ذلت برادران يوسف عليه السلام
دروغگويى برادران يوسف
١٩٩. گزارش دروغين برادران يوسف، درباره طعمه گرگ شدن وى، ناتمام و باعث رسوايى آنان:
قالوا لَن اكَلَهُ الذّئبُ ونَحنُ عُصبَةٌ انّا اذًا لَخسِرون ء وجاءو اباهُم عِشاءً يَبكون. ء قالوا يابانا انّا ذَهَبنا نَستَبِقُ وتَرَكنا يوسُفَ عِندَ مَتعِنا فَاكَلَهُ الذّئبُ وما انتَ بِمُؤمِنٍ لَنا ولَو كُنّا صدِقين. [١]
يوسف (١٢) ١٤ و ١٦ و ١٧
نيز---) همين مدخل، برادران يوسف، فريبكارى برادران يوسف.
دعا براى برادران يوسف
٢٠٠. طلب آمرزش، دعاى يوسف عليه السلام براى برادران خود:
قالَ لا تَثريبَ عَلَيكُمُ اليَومَ يَغفِرُ اللَّهُ لَكُم وهُوَ ارحَمُ الرَّحِمين.
يوسف (١٢) ٩٢
دفاع برادران يوسف
٢٠١. دفاع دروغين برادران يوسف از خويش، در برابر اتهام قتل آن حضرت:
قالوا يابانا انّا ذَهَبنا نَستَبِقُ وتَرَكنا يوسُفَ عِندَ مَتعِنا فَاكَلَهُ الذّئبُ وما انتَ بِمُؤمِنٍ لَنا ولَو كُنّا صدِقين ء وجاءو عَلى قَميصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قالَ بَل سَوَّلَت لَكُم انفُسُكُم امرًا فَصَبرٌ جَميلٌ واللَّهُ المُستَعانُ عَلى ما تَصِفون.
يوسف (١٢) ١٧ و ١٨
٢٠٢. دفاع برادران، در برابر اتهام دزدى از سوى كارگزار يوسف به آنان:
فَلَمّا جَهَّزَهُم بِجَهازِهِم جَعَلَ السّقايَةَ فى رَحلِ اخيهِ ثُمَّ اذَّنَ مُؤَذّنٌ ايَّتُهَا العيرُ انَّكُم لَسرِقون ء قالوا واقبَلوا عَلَيهِم ماذا تَفقِدون ء قالوا تاللَّهِ لَقَد عَلِمتُم ما جِئنا لِنُفسِدَ فِىالارضِ وما كُنّا سرِقين.
يوسف (١٢) ٧٠ و ٧١ و ٧٣
ديدگاه برادران يوسف
٢٠٣. برادران يوسف بر باور كجروى و خطاى آشكار پدرشان (در محبت بيشتر به يوسف و بنيامين):
... انَّ ابانا لَفى ضَللٍ مُبين. [٢]
يوسف (١٢) ٨
٢٠٤. برادران يوسف بر باور احاطه شدن پدرشان در اشتباهات رفتارى (در محبت افزونتر به يوسف عليه السلام و بنيامين):
... لَيوسُفُ واخوهُ احَبُّ الى ابينا مِنّا ... انَّ ابانا لَفى ضَللٍ مُبين. ء قالوا تاللَّهِ انَّكَ لَفى
[١] . از آنجا كه برادران يوسف، هنگام بردن او تعهد به حفظش سپرده بودند اما در گزارش خود بيان داشتند كه براى مسابقه رفتيم و يوسف را نزد اثاثيه گذاشتيم، ناخودآگاه به كوتاهى در حراست يوسف اشاره كردند و باعث رسوايى آنان شد.
[٢] . مقصود از «ضلال» گمراهى در محبت بيشتر به يوسف و برادرش است. (مجمع البيان، ج ٥، ص ٢٧٣)