ولا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ الّا بِالَّتى هِىَ احسَنُ حَتّى‌ يَبلُغَ اشُدَّهُ واوفوا الكَيلَ والميزانَ بِالقِسطِ لا نُكَلّفُ نَفسًا الّا وُسعَها واذا قُلتُم فاعدِلوا ولَو كانَ ذَاقُربى‌ وبِعَهدِ اللَّهِ اوفوا ذلِكُم وصّكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَذَكَّرون ء وانَّ هذا صِرطى مُستَقيمًا فَاتَّبِعوهُ ولا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُم عَن سَبيلِهِ ذلِكُم وصّكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَتَّقون.

انعام (٦) ١٥٢ و ١٥٣

١٢١. جواز برداشت اولياى ايتام از اموال آنان به صورت قرض، در صورت نياز ضرورى به آن:

وابتَلوا اليَتمى‌ حَتّى‌ اذا بَلَغوا النّكاحَ فَان ءانَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوا الَيهِم امولَهُم ولا تَأكُلوها اسرافًا وبِدارًا ان يَكبَروا ومَن كانَ غَنِيًّا فَليَستَعفِف ومَن كانَ فَقِيرًا فَليَأكُل بِالمَعروفِ‌ .... [١]

نساء (٤) ٦

١٢٢. وجوب گواه گرفتن براى متولّيان امر ايتام، هنگام تحويل اموال‌شان به آنان:

وابتَلوا اليَتمى‌ ... فَاذا دَفَعتُم الَيهِم امولَهُم فَاشهِدوا عَلَيهِم‌ ....

نساء (٤) ٦

١٢٣. جواز تصرّف در اموال يتيم با در نظر گرفتن مصلحت يتيم:

... وان تُخالِطوهُم فَاخونُكُم واللَّهُ يَعلَمُ المُفسِدَ مِنَ المُصلِحِ‌ ....

بقره (٢) ٢٢٠

ولا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ الّا بِالَّتى هِىَ احسَنُ‌ ....

انعام (٦) ١٥٢

ولا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ الّا بِالَّتى هِىَ احسَنُ حَتّى‌ يَبلُغَ اشُدَّهُ‌ ....

اسراء (١٧) ٣٤

١٢٤. وجوب تسريع در پرداخت اموال يتيم به وى، بعد از احساس بلوغ، بر وصىّ او:

وءاتوا اليَتمى‌ امولَهُم‌ ... ء ... فَان ءانَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوا الَيهِم امولَهُم‌ .... [٢]

نساء (٤) ٢ و ٦

١٢٥. تحقّق رشد و بلوغ در يتيم، از شرايط تحويل اموال به آنان:

وابتَلوا اليَتمى‌ حَتّى‌ اذا بَلَغوا النّكاحَ فَان ءانَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوا الَيهِم امولَهُم‌ ....

نساء (٤) ٦

ولا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ الّا بِالَّتى هِىَ احسَنُ حَتّى‌ يَبلُغَ اشُدَّهُ‌ ....

انعام (٦) ١٥٢

ولا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ الّا بِالَّتى هِىَ احسَنُ حَتّى‌ يَبلُغَ اشُدَّهُ‌ ....

اسراء (١٧) ٣٤

١٢٦. عدم جواز سپردن اموال ايتام به آنان، قبل از بلوغ و رشد:

ولا تُؤتوا السُّفَهاءَ امولَكُمُ‌ .... [٣]

نساء (٤) ٥

١٢٧. وجوب ردّ اموال يتيم پس از بلوغ و احراز رشد اقتصادى آنان:

وابتَلوا اليَتمى‌ ... فَان ءانَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوا الَيهِم امولَهُم‌ ....

نساء (٤) ٦

[١] . امام باقر عليه السلام در ذيل آيه فرمودند: سرپرست و ولىّ يتيم مى‌تواند به مقدار نياز از اموال يتيم به صورت قرض برداشت نمايد. (مجمع‌البيان، ج ٣-/ ٤، ص ١٧؛ تفسير البرهان، ج ١، ص ٣٤٥، ح ٢٠)

[٢] . آيه خطاب به اوصياى يتيمان است. (مجمع‌البيان، ج ٣-/ ٤، ص ٧؛ معالم‌التنزيل، بغوى، ج ١، ص ٥٦٢)

[٣] . در روايتى امام صادق عليه السلام در پاسخ سؤالى از آيه مزبور فرمود: ايشان يتيمان هستند. اموال‌شان را به آنها ندهيد تا بدانيد به رشد رسيده‌اند. (تفسير عيّاشى، ج ١، ص ٢٢٠، ح ٢٣؛ تفسير نورالثقلين، ج ١، ص ٤٤٢، ح ٥٠)