پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٧٨ - ترجمه آينده تاريكى در انتظار شماست!

ترجمه آينده تاريكى در انتظار شماست!

آگاه باشيد شما دست از ريسمان اطاعت خدا كشيديد و با احياى احكام جاهليّت دژ محكم الهى را كه گرداگرد شما بود درهم شكستيد، خداوند سبحان بر اين امّت منّت نهاده و پيوند الفت و اتحاد را ميان آنان برقرار ساخته، الفتى كه در سايه آن (در نهايت امنيّت) رفت‌وآمد كنند و در كنف حمايت آن قرار گيرند؛ نعمتى كه هيچ‌كس از مردم نمى‌تواند بهايى براى آن بشناسد، زيرا از هربهايى برتر و از هرچيز باارزشى پرارزش‌تر است.

بدانيد شما بعد از هجرت (به سوى اسلام) به خوى اعراب باديه‌نشين (قبل از اسلام) بازگشتيد و بعد از دوستى و محبّت (رشته الفت را گسستيد و) به صورت گروه‌هاى پراكنده درآمديد. از اسلام تنها به نامش قناعت كرديد و از ايمان جز صورتى نمى‌شناسيد. شما مى‌گوييد: «النار و لا العار» (آتش دوزخ آرى! اما ننگ و عار نه!) گويا مى‌خواهيد با اين شعارتان اسلام را واژگون كنيد و حرمت آن را بشكنيد و پيمان الهى را كه خداوند آن را حرمى براى شما در زمين قرار داده و وسيله امنيّت خلقش شمرده، نقض كنيد.

شما اگر به غير اسلام پناه بريد كافران با شما نبرد خواهند كرد و در آن هنگام نه جبرئيل و ميكائيل به يارى شما مى‌آيند و نه مهاجرين و انصار و راهى جز پيكار با شمشير نخواهيد داشت تا خداوند ميان شما حكم كند و شكست و زبونى شما فرارسد.

نمونه‌هايى از كيفرهاى الهى و عذابهاى كوبنده او و روزهايى كه مجازات وى دامن گنهكاران را گرفت و وقايعى كه در اين زمينه اتفاق افتاد (در قرآن مجيد) در دسترس شماست. بنابراين تهديدهاى الهى را به جهت جهل و سبك شمردن خشم پروردگار و ايمنى از كيفر او دور نشمريد، زيرا خداوند سبحان مردم قرون پيشين را از رحمت خود دور نساخت جز به اين سبب كه امر به معروف و نهى از منكر را ترك كردند، لذا افراد نادان را به سبب گناه و دانايان را به علت ترك نهى از منكر از رحمت خود دور ساخت. آگاه‌