پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣١٣ - شرح و تفسير آماده سفر آخرت باشيد

جان شما در گرو اعمال شماست آن را به وسيله استغفار آزاد سازيد». [١]

در ادامه به همگان هشدار مى‌دهد و مى‌فرمايد: «گويى مرگ وحشتناك به سراغ شما آمده، نه دسترسى به بازگشت داريد و نه از هيچ لغزشى توان پوزش خواستن»؛ (و كأن قد نزل بكم المخوف، فلا رجعة تنالون، و لا عثرة تقالون‌ [٢]).

در حقيقت امام عليه السّلام به اين واقعيت اشاره مى‌كند كه ممكن است هرلحظه مرگ دامان انسان را در حادثه‌اى بگيرد، به خصوص اين‌كه ما مرگ‌هاى ناگهانى را كه بر اثر ايست قلبى يا حوادث ديگر اتفاق مى‌افتد با چشم خود مى‌بينيم، مرگى كه بازگشت‌ناپذير است و اسباب ظاهرى در برابر آن عاجز و ناتوان است.

سپس امام عليه السّلام اين فراز را با دعاى كوتاه و جامعى پايان مى‌بخشد و مى‌گويد: «خداوند ما و شما را در راه اطاعت خود و پيامبرش موفق دارد و از ما و شما به فضل و رحمتش در گذرد»؛ (استعملنا اللّه و إيّاكم بطاعته و طاعة رسوله، و عفا عنّا و عنكم بفضل رحمته).

(١). وسائل الشيعة، جلد ٧، صفحه ٢٢٧، حديث ٢٠، باب ١٨ از ابواب احكام شهر رمضان.

(٢). «تقالون» از ريشه «اقاله» به معناى بازگرداندن و در اينجا كنايه از قبول عذر است.