الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٦٩٨ - ٤٤ ـ بَابُ خُطَبِ النِّكَاحِ
الْمُصْطَفى ، وَوَلِيُّهُ [١] الْمُرْتَضى ، وَبَعِيثُهُ [٢] بِالْهُدى ، أَرْسَلَهُ عَلى حِينِ فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ ، وَاخْتِلَافٍ مِنَ الْمِلَلِ ، وَانْقِطَاعٍ مِنَ السُّبُلِ ، وَدُرُوسٍ [٣] مِنَ الْحِكْمَةِ ، وَطُمُوسٍ مِنْ أَعْلَامِ الْهُدى وَالْبَيِّنَاتِ ، فَبَلَّغَ رِسَالَةَ [٤] رَبِّهِ ، وَصَدَعَ بِأَمْرِهِ [٥] ، وَأَدَّى الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْهِ ، وَتُوُفِّيَ [٦] فَقِيداً مَحْمُوداً صلىاللهعليهوآلهوسلم.
ثُمَّ إِنَّ هذِهِ الْأُمُورَ كُلَّهَا بِيَدِ اللهِ ، تَجْرِي إِلى أَسْبَابِهَا وَمَقَادِيرِهَا ، فَأَمْرُ اللهِ يَجْرِي إِلى قَدَرِهِ ، وَقَدَرُهُ يَجْرِي إِلى أَجَلِهِ ، وَأَجَلُهُ يَجْرِي إِلى كِتَابِهِ « وَ ( لِكُلِّ أَجَلٍ كِتابٌ يَمْحُوا اللهُ ما يَشاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتابِ ) [٧]
أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ اللهَ ـ جَلَّ وَعَزَّ ـ جَعَلَ الصِّهْرَ [٨] مَأْلَفَةً لِلْقُلُوبِ [٩] ، وَنِسْبَةَ الْمَنْسُوبِ ، أَوْشَجَ [١٠] بِهِ الْأَرْحَامَ ، وَجَعَلَهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً ، إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِلْعالَمِينَ ، وَقَالَ فِي مُحْكَمِ كِتَابِهِ : ( وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَصِهْراً ) [١١] وَقَالَ : ( وَأَنْكِحُوا الْأَيامى مِنْكُمْ وَالصّالِحِينَ مِنْ عِبادِكُمْ وَإِمائِكُمْ ) [١٢] وَإِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ مِمَّنْ قَدْ عَرَفْتُمْ
[١] في « بخ ، بف ، بن » والوافي : « وأمينه ».
[٢] في الوافي : « وبغيثه ».
[٣] الدروس : العفو والمحو ، وكذا الطموس. راجع : لسان العرب ، ج ٦ ، ص ٧٩ ( درس ) ؛ القاموس المحيط ، ج ١ ، ص ٧٦٠ ( طمس ).
[٤] في حاشية « جت » : « رسالات ».
[٥] وصدع بأمره ، أي شقّ جماعاتهم بالتوحيد ، أو أجهر بالقرآن وأظهر ، أو حكم بالحقّ وفصّل الأمر ، أو قصد بما أمر ، أو فرّق بين الحقّ والباطل. القاموس المحيط ، ج ٢ ، ص ٩٨٨ ( صدع ).
[٦] في « م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد » : « وتولّى ».
[٧] الرعد (١٣) : ٣٨ ـ ٣٩.
[٨] في الوافي : « الصهر : القرابة تحدثها التزويج ». وفي اللغة : الصِّهر : حرمة الخُتونة ، وخَتَن الرجل ـ وهو كلّ منكان من قبل المرأة ـ صهره ، وأهل بيت المرأة أصهار ، وقيل غير ذلك. لسان العرب ، ج ٤ ، ص ٤٧١ ( صهر ).
[٩] في « بخ ، بف » : « القلوب ».
[١٠] في الوافي : « وشّج » ، وهو الظاهر من المرآة. وقال في الوافي : « في بعض النسخ : أوشج ، وربما يوجد فيبعضها بالحاء المهملة بمعنى التزيين ». و « أوشج به الأرحام » أي شبّك بعضهم في بعض ، وخلط وألّف بينهم. راجع : لسان العرب ، ج ٢ ، ص ٣٩٨ و ٣٩٩ ( وشج ).
[١١] الفرقان (٢٥) : ٥٤. وفي « بخ ، بف » وحاشية « جت » والوافي : +( وَكانَ رَبُّكَ قَدِيراً ).
[١٢] النور (٢٤) : ٣٢. وفي « م ، ن ، بح ، جت ، جد » : ـ ( وَإِمائِكُمْ ).