الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٠٨ - ١٥٨ ـ بَابُ الْمَمْلُوكُ يَتَّجِرُ فَيَقَعُ عَلَيْهِ الدَّيْنُ
الَّذِي عَلَيْهِ ، وَلَيْسَ يُسَاوِي ثَمَنُهُ مَا عَلَيْهِ مِنَ الدَّيْنِ ، فَسَأَلَ [١] أَبَا عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، فَقَالَ : « إِنْ بِعْتَهُ لَزِمَكَ الدَّيْنُ ، وَإِنْ أَعْتَقْتَهُ لَمْ يَلْزَمْكَ الدَّيْنُ [٢] » فَأَعْتَقَهُ ، فَلَمْ يَلْزَمْهُ [٣] شَيْءٌ [٤] [٥]
٩٣٥٧ / ٢. حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ [٦] ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنِ ابْنِ رِئَابٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :
سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عليهالسلام عَنْ رَجُلٍ مَاتَ ، وَتَرَكَ عَلَيْهِ دَيْناً ، وَتَرَكَ عَبْداً لَهُ مَالٌ فِي التِّجَارَةِ ، وَوَلَداً ، وَفِي يَدِ الْعَبْدِ مَالٌ [٧] وَمَتَاعٌ ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ اسْتَدَانَهُ الْعَبْدُ فِي حَيَاةِ سَيِّدِهِ فِي تِجَارَتِهِ [٨] ، وَإِنَّ [٩] الْوَرَثَةَ وَغُرَمَاءَ الْمَيِّتِ اخْتَصَمُوا فِيمَا فِي يَدِ الْعَبْدِ مِنَ الْمَالِ وَالْمَتَاعِ ، وَفِي رَقَبَةِ الْعَبْدِ؟
فَقَالَ : « أَرى أَنْ لَيْسَ لِلْوَرَثَةِ سَبِيلٌ عَلى رَقَبَةِ الْعَبْدِ ، وَلَا عَلى مَا فِي يَدِهِ [١٠] مِنَ الْمَتَاعِ وَالْمَالِ ، إِلاَّ أَنْ يُضَمَّنُوا دَيْنَ الْغُرَمَاءِ جَمِيعاً ، فَيَكُونُ الْعَبْدُ وَمَا فِي يَدِهِ [١١] مِنَ الْمَالِ [١٢] لِلْوَرَثَةِ ، فَإِنْ أَبَوْا ، كَانَ الْعَبْدُ وَمَا فِي يَدِهِ [١٣] لِلْغُرَمَاءِ ، يُقَوَّمُ الْعَبْدُ وَمَا فِي يَدِهِ [١٤]
[١] في حاشية « جت » : « فسألت ». (٢) في « ى » : ـ « الدين ».
[٣] في « بخ ، بف » : « فأعتقته فلم يلزمني ». وفي الوافي : « فعتقه ولم يلزمه ».
[٤] في مرآة العقول ، ج ١٩ ، ص ٤١٤ : « قال في الدروس : إن استدان العبد بإذن المولى أو إجازته لزم المولى مطلقاً. وفي النهاية : إن أعتقه تبع به إذا تحرّر ، وإلاّ كان على المولى ، وبه قال الحلبي إن استدان لنفسه ، وإن كان للسيّد فعليه ». وراجع : النهاية ، ص ٣١١ ؛ الكافي في الفقه ، ص ٣٣١ و ٣٣٢ ؛ الدروس ، ج ٣ ، ص ٣١٧ ، الدرس ٢٦٣.
[٥] التهذيب ، ج ٦ ، ص ١٩٩ ، ح ٤٤٣ ؛ والاستبصار ، ج ٣ ، ص ١١ ، ح ٢٩ ، معلّقاً عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب ، عن عثمان بن عيسى الوافي ، ج ١٨ ، ص ٨٠٩ ، ح ١٨٣٤٢ ؛ الوسائل ، ج ١٨ ، ص ٣٧٤ ، ذيل ح ٢٣٨٧٨. (٦) في « ط » : + « الحسن ».
[٧] في « بح » : « ماله ».
[٨] في « بخ ، بف » والتهذيب والاستبصار : « تجارة ».
[٩] في الوافي : « فإنّ ».
[١٠] في حاشية « بح » والتهذيب والاستبصار : « يديه ».
[١١] في « ط ، بخ ، بف » وحاشيه « بح » والتهذيب والاستبصار : « يديه ».
[١٢] في « ط » والتهذيب والاستبصار : ـ « من المال ».
[١٣] في « بخ » وحاشية « بح ، بف » : « يديه ».
[١٤] في « بخ ، بف » وحاشية « بح » والتهذيب والاستبصار : « يديه ».