الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٩٥ - ١١٠ ـ بَابُ الِاخْتِلَافِ فِي الرَّهْنِ
الْعَلَاءِ بْنِ رَزِينٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :
عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليهالسلام فِي رَجُلٍ يَرْهَنُ [١] عِنْدَ صَاحِبِهِ رَهْناً لَابَيِّنَةَ بَيْنَهُمَا فِيهِ [٢] ، فَادَّعَى الَّذِي عِنْدَهُ الرَّهْنُ أَنَّهُ بِأَلْفٍ [٣] ، فَقَالَ صَاحِبُ الرَّهْنِ : إِنَّمَا هُوَ [٤] بِمِائَةٍ [٥]
قَالَ [٦] : « الْبَيِّنَةُ عَلَى الَّذِي عِنْدَهُ الرَّهْنُ أَنَّهُ [٧] بِأَلْفٍ [٨] ؛ وَإِنْ [٩] لَمْ يَكُنْ لَهُ [١٠] بَيِّنَةٌ ، فَعَلَى الرَّاهِنِ الْيَمِينُ [١١] ». [١٢]
٩٠٧٥ / ٣. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى [١٣] ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام فِي رَجُلٍ قَالَ لِرَجُلٍ : لِي عَلَيْكَ أَلْفُ دِرْهَمٍ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : لَا ،
[١] في حاشية « بف » والتهذيب ، ح ٧٦٩ و ٧٧٠ والاستبصار ، ح ٤٣٣ : « رهن ».
[٢] في « ى » والتهذيب ، ح ٧٧٠ والاستبصار ، ح ٤٣٣ : ـ « فيه ».
[٣] في « بخ ، جن » والوافي والتهذيب ، ح ٧٦٩ والاستبصار ، ح ٤٣٢ : + « درهم ».
[٤] في الوسائل والتهذيب ، ح ٧٦٩ والاستبصار ، ح ٤٣٢ : « أنّه » بدل « إنّما هو ».
[٥] في « بف » والوافي : + « درهم ».
[٦] في « ط ، بف » والوافي : « فقال ».
[٧] في « بخ » : ـ « أنّه ».
[٨] في « بخ » : « الألف ». وفي « بف » والوافي والتهذيب ، ح ٧٦٩ والاستبصار ، ح ٤٣٢ : + « درهم ».
[٩] في « ط ، بخ ، بف » والوافي والتهذيب ، ح ٧٦٩ و ٧٧٠ والاستبصار ، ح ٤٣٣ : « فإن ».
[١٠] في « جن » : « عنده ». وفي الاستبصار ، ح ٤٣٢ : ـ « له ».
[١١] في الوافي : « قال في الاستبصار : إنّما قال : عليه البيّنة على مقدار ما على الرهن ، دون أن يجب عليه البيّنة على أنّه رهن ، وهو مطابق لما رويناه في الباب الأوّل ؛ يعني به الخبر السابق ـ وهو الخبر الأوّل هنا ـ والآتي ـ وهو الذي في التهذيب ، ج ٧ ، ص ١٧٤ ، ح ٧٧٠ ـ. وفيه بعد ، والظاهر من سياق الحديث أنّ الذي عنده الرهن يدّعي على صاحبه ديناً ورهناً وصاحبه ينكر الأمرين جميعاً ».
[١٢] التهذيب ، ج ٧ ، ص ١٧٤ ، صدر ح ٧٦٩ ؛ والاستبصار ، ج ٣ ، ص ١٢١ ، ح ٤٣٢ ، بسندهما عن العلاء. وفي التهذيب ، ج ٧ ، ص ١٧٤ ، ح ٧٧٠ ؛ والاستبصار ، ج ٣ ، ص ١٢١ ، ح ٤٣٣ ، بسند آخر عن أبي عبد الله عليهالسلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ١٨ ، ص ٨٦٤ ، ح ١٨٤٥٠ ؛ الوسائل ، ج ١٨ ، ص ٤٠٢ ، ح ٢٣٩٣٣.
[١٣] في « ط » : ـ « بن يحيى ».