الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٧١٧ - ٤٨ ـ بَابُ نَوَادِرَ فِي الْمَهْرِ
عِيسى [١] ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ [٢] بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عليهالسلام عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلى حُكْمِهَا؟
قَالَ [٣] : « لَا يُجَاوِزْ [٤] حُكْمُهَا مُهُورَ [٥] آلِ مُحَمَّدٍ اثْنَتَيْ [٦] عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشّاً [٧] ، وَهُوَ وَزْنُ خَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ مِنَ الْفِضَّةِ ».
قُلْتُ : أَرَأَيْتَ ، إِنْ تَزَوَّجَهَا عَلى حُكْمِهِ ، وَرَضِيَتْ بِذلِكَ؟
قَالَ : فَقَالَ : « مَا حَكَمَ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ جَائِزٌ عَلَيْهَا [٨] ، قَلِيلاً كَانَ أَوْ كَثِيراً ».
قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : فَكَيْفَ [٩] لَمْ تُجِزْ [١٠] حُكْمَهَا عَلَيْهِ ، وَأَجَزْتَ حُكْمَهُ عَلَيْهَا؟
قَالَ [١١] : فَقَالَ : « لِأَنَّهُ حَكَّمَهَا ، فَلَمْ يَكُنْ لَهَا أَنْ تَجُوزَ مَا سَنَّ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم ، وَتَزَوَّجَ عَلَيْهِ نِسَاءَهُ ، فَرَدَدْتُهَا إِلَى السُّنَّةِ ، وَ [١٢] لِأَنَّهَا [١٣] هِيَ حَكَّمَتْهُ [١٤] ، وَجَعَلَتِ الْأَمْرَ إِلَيْهِ فِي الْمَهْرِ ، وَرَضِيَتْ بِحُكْمِهِ فِي ذلِكَ ، فَعَلَيْهَا أَنْ تَقْبَلَ [١٥] حُكْمَهُ ، قَلِيلاً كَانَ
[١] في « م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد » والوسائل : ـ « بن عيسى ».
[٢] الخبر رواه الشيخ الصدوق في علل الشرائع ، ص ٥١٣ ، ح ١ بسنده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن الحسن بن محبوب ، عن هشام بن سالم ، عن الحسين بن زرارة. وعُدّ الحسن والحسين ابنا زرارة كلاهما من أصحاب أبي عبد الله عليهالسلام . راجع : رجال البرقي ، ص ٢٦ ؛ رجال الطوسي ، ص ١٨٠ ، الرقم ٢١٥٣ ؛ وص ١٩٥ ، الرقم ٢٤٣٦. (٣) في « م ، بن » : « فقال ».
[٤] في الوافي : « لا تجاوز ». (٥) في التهذيب والاستبصار : + « نساء ».
[٦] في « بخ » : « اثنا ». وفي الوافي : « اثنتا ».
[٧] في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والاستبصار والعلل : « ونشّ ». وتقدّم معنى الاوقيّة والنشّ في الحديث الأوّل من باب السنّة في المهور.
[٨] في التهذيب : « لها ». وفي الاستبصار : « لهما ».
[٩] في مرآة العقول ، ج ٢٠ ، ص ١٠٦ : « قوله : فكيف ، بيان وتحليل في الفرق ، وهو غير واضح ، ولعلّه يرجع إلى أنّه لمّا حكّمها فلو لم يقدّر لها حدّ فيمكن أن تجحف وتحكم بما لا يطيق ، فلذا حدّ لها ، ولمّا كان خير الحدود ما حدّه رسول الله صلىاللهعليهوآلهوسلم جعل ذلك حدّه ».
[١٠] في « بخ » : « لم يجز ».
[١١] في الوافي : ـ « قال ».
[١٢] في العلل : + « أجزت حكم الرجل ».
[١٣] في « بف » : « وأنّها ».
[١٤] هكذا في جميع النسخ التي قوبلت ، ولكن في بعضها لم يظهر التضعيف على حرف الكاف. وفي المطبوع : « حكمه ».
[١٥] في « ن » : « أن يقبل ».