الاعمال الفلسفية - الفارابي، أبو نصر - الصفحة ٨٤ - (٤) - نسخة مكتبة الجامعة المركزية بطهران (ج)
(٤)- نسخة مكتبة الجامعة المركزية بطهران: (ج)
يضم هذا المخطوط المرقم (٢١١٠) ٨٥ ورقة من مجموعة (كتابخانه مركزي و مركز إسناد) و يحتوي على ثلاث مخطوطات، سنذكرها في أدناه بعد وصف صفحاته الأولى.
على الورقة الأولى من الجهة العليا ترد عبارة:
«مجموعة نواميس أفلاطون و غيره» ثم يليها من الأسفل تملك للنسخة: «بسم اللّه مالك هذه المجموعة إبراهيم عبد الحسين الحسيني» ثم تحتها اسم «محمد حسين» و بجانبه ختم كلمته الأولى غير واضحة و بقيته «محمد حسين الحسيني». و في أسفل الورقة و بخط فارسي دقيق ترد العبارة التالية: «البهرج الباطل و الردي و المباح و البهرجة أن تعدل بالشيء عن الجادة القاصدة إلى غيرها». و العبارة موقعة بحرف «ق» (أرجو أن يلحظ القارئ أن لفظة البهرج و البهرجة ترد أصلا في نص تحصيل السعادة، بينا ما هو موجود في النسخة المذكورة ناقص الآخر كما سنوضح ذلك) ثم نجد تحت العبارة السابقة الجملة التالية: «٨٥ برك» أي ٨٥ ورقة.
و في الورقة (٣ ظ) كلام دوّن بشكل مائل باللغة الفارسية.
أما في الورقة (٣ و) فتظهر ظلال كتابة مطموسة المعالم ثم عنوان:
«جوامع المقالات الثلاث لأفلاطون في النواميس» (١٧).
تبدأ جوامع المقالات الثلاث لأفلاطون من (٣ ظ) لغاية (١٦ و) ثم يليها كتاب (في مبادئ آراء أهل المدينة الفاضلة) من ورقة (٢٢ ظ) لغاية (٧٧ و).
ثم يأتي كتاب (تحصيل السعادة) يبدأ من ورقة (٧٧ ظ) لغاية (٨٢ ظ).