الاعمال الفلسفية - الفارابي، أبو نصر - الصفحة ٥٥ - ٢ - هوية الرسالتين
يذكرا شيئا عنهما- و لكننا نجد القفطيّ (ت ٦٤٦ ه) يورد اسم إحداهما تحت عنوان «كتاب النجوم» و لعلّه يقصد بذلك «مقالة الفيلسوف فى أحكام النجوم.» و كذلك يورد ابن أبي أصيبعة (ت ٦٦٨ ه) ٣٢ ذكر الرسالتين؛ فيسمّي الأولى منهما ب «مقالة في الجهة التي يصحّ عليها القول بأحكام النجوم» و يطلق على الثانية اسم «جوابات لمسائل سئل عنها».
و نجد لدى الغزنوي في كتاب إتمام التتمّة (ت: القرن السادس ظاهرا) ٣٣ إشارة إلى اسم إحدى الرسالتين تحت عنوان «رسالة في الجهة التي بها يصحّ القول [على] أحكام النجوم» ... و يذكر الصفدي (ت ٧٦٤ ه) في كتابه الوافي بالوفيات (١/ ١٠٦- ١١٣) اسم الرسالتين فيقول: مقالة في الجهة التي يصحّ عليها القول بأحكام النجوم، و جوابات لمسائل سئل عنها.
و ممّا يلفت النظر حقّا ما نجده من تغيير في عنوان الرسالة الأولى (أعني مقالة في الجهة التي يصح عليها القول بأحكام النجوم) حيث تورد معظم مخطوطاتها عبارة: «نكت أبي نصر ...» أو «نكت فيما يصحّ ...» نجد ذلك مثلا في مخطوطة المكتبة البريطانية (المتحف البريطاني سابقا) المرقمةAdd .٨١٥٧ .Rich . الرسالة السادسة من المجموع. و كذلك في مخطوطة المكتب الهندي بلندن؛ في المجموع المرقمMS .١ .٠ .٢٣٨٣ الرسالة التاسعة منه. و في مخطوطة بودليانا بأكسفورد المرقمةArab d .٤٨ الرسالة الثانية من المجموع. و في مخطوطتي دار الكتب الرضوية بمشهد المجموع المرقم ٥٣٢٥، الرسالة الخامسة، و مكتبة سبهسالار بطهران في المجموع المرقم ١٢١٦- الرسالة السابعة، و في مخطوطات عالمية أخرى ٣٤.