الاعمال الفلسفية - الفارابي، أبو نصر - الصفحة ٣٣٩ - جوابات لمسائل سئل عنها
(٣٠) سئل[١] عن الأشياء التي يحتاج إليها في تعريف المجهولات؛ و كم هي تلك الأشياء؟.
فقال: إنّ أقلّ ما يحتاج إليه[٢] في تعريف المجهول هو شيئان معلومان. بل أقول إنّه لا يمكن أن تعلم مجهولا بأقلّ و لا بأكثر من شيئين معلومين على الاستقصاء و التحصيل. و ذلك أنّ الذي يقدّم ثلاثة معلومات و[٣] أكثر لتعريف مجهول واحد؛ فإنّه إذا استقصى/ النظر فيها[٤] فإنّ[٥] أحد تلك الثلاثة لا يخلو من أن يكون فضلا في تعريف ذلك المجهول حتى لو[٦] أسقط ذلك؛ كان[٧] المجهول معلوما بالمعلومين التامّين. فإمّا أن يكون ذلك الثالث [لازما عن ذينك المعلومين[٨] فلم[٩] يسقط/ أحد ذينك التامّين[١٠] و يبقى أحدهما مع هذا الثالث في صورة][١١] تعريف ذلك المجهول./ و الشيء لا يتبيّن بنفسه، و الشيء الواحد لا يتبيّن منه مجهول.
(٣١) سئل عن معنى[١٢] القوى و الملكات[١٣] و الأفعال الإرادية؟.
[١] ب، ه:- و سئل.
[٢] ب، ه، ع، م:- إليه.
[٣] ن: أو.
[٤] ب، ن:+ فامّا.
[٥] ن: أنّ.
[٦] ب: اذا.
[٧] ب، ه، ع:- كان.
[٨] م: الباقيين.
[٩] ع: لم.
[١٠] ع، م: الباقيين.
[١١] ب:-[].
[١٢] ب، ع، ه:- سئل عن معنى.
[١٣] ب: المكان.