مجموعه آثار ط-صدرا - مطهری، مرتضی - الصفحة ٦٧٥ - ٣ حواشی استاد بر کتاب « شهید جاوید »

شق سوم ذکر نشده.

صفحه ٣٧:

از آنچه از آغاز بخش اول تا اینجا گفتیم معلوم شد: علل و عواملی که از ناحیه یزید باعث تجاوزبه حسین بن علی علیه السلام شد سه چیز بود:

١. تثبیت حکومت.

٢. عقده حقارت.

٣. حس انتقامجویی.

...

اکنون باید عوامل نهضت را از ناحیه حسین بن علی علیه السلام بررسی کنیم.

بدیهی است که اگر بنا بر این استحسانات باشد، خصم میتواند عین سه عامل گذشته را در اینجا بیاورد و فقط تثبیت حکومت را به تحصیل حکومت تبدیل کند. عمده این است که متن وقایع را تحلیل و تجزیه کنیم.

صفحه ٤٢:

هنگامی که امام حسین علیه السلام به سوی کوفه میرفت در منزل «صفاح» با فرزدق شاعر ملاقات فرمود و اوضاع کوفه را از وی پرسید. او جواب داد:«قُلوبُ النّاسِ مَعَک وَسُیوفُهُمْ مَعَ بَنَی امَیة» [١] دلهای مردم با شماست ولی شمشیرهای آنان با بنی امیه.

توضیح گفتار فرزدق این است که: افکار عمومی و احساسات ملی با حکومت شما موافق است و اگر مردم آزاد باشند از صمیم قلب به کمک شما برمیخیزند ولی حکومت بنی امیه نیروهای مردم را با اجبار در جهت منافع خود به حرکت درمیآورد و بر ضد شما برمیانگیزد.

این تفسیر برای گفتار فرزدق صحیح نیست.

فرزدق نمیخواهد بگوید: مردم منافق هستند و با اینکه به شما اظهار علاقه میکنند به اختیار