ترجمه و شرح مصباح الشريعة - گيلاني، عبدالرزاق - الصفحة ٩٧ - باب يازدهم در تعريف آداب خروج از منزل

است و از مستحبّات مؤكّده است. حديث است كه:

«من خصائص المؤمن افشاء السّلام، و اطعام الطّعام، و الصّلوة باللّيل و النّاس نيام».

، يعنى: از جمله خصايص مؤمن، فاش كردن سلام است به هر كه باشد، خواه بزرگ و خواه كوچك، و خواه حرّ و خواه عبد، و طعام دادن به گرسنه، هر چند مخالف مذهب باشد، و نماز كردن در شب، وقتى كه مردم در خواب باشند. و نيز حديث است كه:

«أبخل النّاس من بخل بالسّلام».

، يعنى: بخيل‌ترين مردم كسى است كه بخل كند به سلام و به هر كه مى‌رسد، سلام نكند. و قيد «لاهله» احتراز است از كفّار و منافقين، كه سلام كردن به ايشان، استحباب ندارد، بلكه جايز نيست.

و اعن من استعان بك في حقّ‌

و يارى كن به هر كه از تو يارى خواهد. قضاى حاجت مؤمن در كارهاى مشروع، بسيار بسيار ممدوح است. حديث است كه: يكى از ائمّه عليهم السّلام از براى قضاى حاجت مؤمنى، قطع طواف كرد. شخصى گفت با حضرت: مگر فراموش كردى كه طواف مى‌كنى كه قطع كردى؟ حضرت فرمود كه: من از پدر و جدّ خود شنيده‌ام كه: ثواب قضاى حاجت مؤمن، برابر است با ثواب هفتاد طواف.

و ارشد الضّالّ‌

و راه نما، راه گم كرده را، خواه راه ظاهرى، خواه راه دين و ملّت.

وَ أَعْرِضْ عَنِ الْجاهِلِينَ‌ (اعراف- ١٩٩)

و اعراض كن و بگذر از اهل جهل، و كسانى كه مشغول به لهو و لعب هستند.

و اذا رجعت و دخلت منزلك، فادخل دخول الميّت في القبر، حيث ليس له همّة إلّا رحمة اللَّه تعالى و عفوه‌

و هر گاه از سفر بازگشتى و داخل منزل شدى، داخل منزل شو، مثل داخل شدن ميّت در قبر. يعنى: چنان كه ميّت را در قبر، هيچ آرزو نيست غير مغفرت و رحمت‌