تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٥٨٥
الکوکب الدّرّی فی النّهار المضیء،و إذا علی کلّ باب قصر من تلک القصور جنّتان مدهامّتان،[فیهما عینان نضّاختان،] [١] و فیهما من کلّ فاکهه زوجان.
فَبِأَیِّ آلاٰءِ رَبِّکُمٰا تُکَذِّبٰانِ
(٥٣) مُتَّکِئِینَ عَلیٰ فُرُشٍ بَطٰائِنُهٰا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ :من دیباج ثخین،و إذا کانت البطائن کذلک فما ظنّک بالظّهائر.
و«متّکئین»مدح للخائفین.أو حال منهم،لأن«من خاف»فی معنی الجمع.
وَ جَنَی الْجَنَّتَیْنِ دٰانٍ(٥٤)
:قریب یناله القاعد و المضطجع.
و«جنی»اسم،بمعنی:مجنی.
و قرئ،بکسر الجیم.
فَبِأَیِّ آلاٰءِ رَبِّکُمٰا تُکَذِّبٰانِ
(٥٥) فِیهِنَّ :فی الجنّان،فإنّ«جنّتان»تدل علی جنان هی للخائفین.أو فیما فیهما من الأماکن و القصور.أو فی هذه الآلاء المعدوده من الجنّتین و العینین و الفاکهه و الفرش.
قٰاصِرٰاتُ الطَّرْفِ
:نساء قصرن أبصارهنّ علی أزواجهنّ.
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [٢]:[و قال علیّ بن إبراهیم-رحمه اللّٰه-] [٣] فی قوله:
فِیهِنَّ قٰاصِرٰاتُ الطَّرْفِ
قال:الحور العین،یقصر الطّرف عنها من ضوء نورها.
و فی مجمع البیان [٤]:و قال أبو ذرّ:إنّها تقول لزوجها:و عزّه ربّی:ما أری فی الجنّه أخیر [٥] منک،فالحمد للّٰه الّذی جعلنی زوجک و جعلک زوجی.
لَمْ یَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لاٰ جَانٌّ(٥٦)
:لم یمسّ الإنسیّات إنس، و لا الجنّیات جنّ.
و قرأ [٦] الکسائیّ،بضمّ المیم.
فَبِأَیِّ آلاٰءِ رَبِّکُمٰا تُکَذِّبٰانِ
(٥٧) کَأَنَّهُنَّ الْیٰاقُوتُ وَ الْمَرْجٰانُ(٥٨) ،أی:فی حمزه الوجنه و بیاض البشره و صفائهما [٧].
و فی مجمع البیان [٨]:و فی الحدیث :أنّ المرأه من أهل الجنّه یری مخّ ساقها من
[١] لیس فی المصدر.
[٢] تفسیر القمّی ٣٤٦/٢.
[٣] لیس فی ی.
[٤] المجمع ٢٠٨/٥.
[٥] فی المصدر:«شیئا أحسن»بدل«أخیر».
[٦] أنوار التنزیل ٤٤٤/٢.
[٧] کذا فی نفس المصدر و الموضع.و فی النسخ: الوجه و صفائها.
[٨] المجمع ٢٠٨/٥.