ترجمه و شرح مصباح الشريعة - گيلاني، عبدالرزاق - الصفحة ١٥٣ - باب نوزدهم در تعريف آداب دعا
باب بيستم در آداب روزه
قال الصّادق عليه السّلام: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: الصّوم جنّة: اى سترة من آفات الدّنيا، و حجاب من عذاب الآخرة، فاذا صمت فانو بصومك كفّ النّفس عن الشّهوات، و قطع الهمّة عن خطوات الشّيطان، و انزل نفسك منزلة المرضى، لا تشتهى طعاما و لا شرابا، متوقّعا في كلّ لحظة شفاءك من مرض الذّنوب، و طهّر باطنك من كلّ كدر و غفلة و ظلمة، يقطعك عن معنى الاخلاص لوجه اللَّه تعالى، قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: قال اللَّه تعالى:
الصّوم لي و انا اجزى به، فالصّوم يميت هوى النّفس و شهوة الطّبع، و فيه حيوة القلب، و طهارة الجوارح، و عمارة الظّاهر و الباطن، و الشّكر على النّعم، و الاحسان إلى الفقراء، و زيادة التّضرّع و الخشوع و البكاء، و حبل الالتجاء إلى اللَّه، و سبب انكسار الشّهوة، و تخفيف الحساب، و تضعيف الحسنات، و فيه من الفوائد ما لا يحصى، و كفى ما ذكرنا منه لمن عقل و وفّق لاستعماله
شرح
قال الصّادق عليه السّلام: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: الصّوم جنّة: اى سترة من آفات الدّنيا، و حجاب من عذاب الآخرة.