الجمل و النصرة لسيد العترة في حرب البصرة - الشيخ المفيد - الصفحة ٣٤٩
|
يَا أُمَّنَا عَائِشُ لَا تُرَاعِي |
كُلُّ بَنِيكَ بَطَلٌ شُجَاعٌ[١]. |
|
فَمَا بَرِحَ حَتَّى قُطِعَتْ يَدَاهُ وَ طُعِنَ فَهَلَكَ فَقَامَ مَقَامَهُ آخَرُ مِنْهُمْ فَقُطِعَتْ يَمِينُهُ وَ ضُرِبَ عَلَى رَأْسِهِ فَهَلَكَ فَمَا زَالَ كُلَّمَا أَخَذَ بِخِطَامِ الْجَمَلِ رَجُلٌ قُطِعَتْ يَدَاهُ[٢] أَوْ جُذَّ سَاقُهُ حَتَّى هَلَكَ مِنْهُمْ ثَمَانُمِائَةِ رَجُلٍ وَ قَبْلَ ذَلِكَ قُتِلَ حَوْلَ الْجَمَلِ[٣] سَبْعُونَ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ وَ كَانَ آخِرُ مَنْ أَخَذَ بِزِمَامِ الْجَمَلِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضَبَّةَ فَجَعَلَ يَقُولُ
|
نَحْنُ بَنُو[٤] ضَبَّةَ أَصْحَابُ الْجَمَلِ |
نَنْعَى[٥] ابْنَ عَفَّانَ بِأَطْرَافِ الْأَسَلِ[٦] |
|
|
رُدُّوا عَلَيْنَا شَيْخَنَا ثُمَّ بَجَلْ[٧]. |
فَبَرَزَ إِلَيْهِ الْأَشْتَرُ وَ هُوَ يَقُولُ
|
كَيْفَ نَرُدُّ نَعْثَلًا وَ قَدْ قَحَلَ[٨] |
سَارَتْ بِهِ أُمُّ الْمَنَايَا وَ رَحَلَ[٩]. |
|
وَ ضَرَبَهُ عَلَى هَامَتِهِ فَفَلَقَهَا وَ خَرَّ صَرِيعاً
[١]- تاريخ الطبريّ ج ٤ ص ٥١٨ و ٥٢٦، و الكامل ج ٣ ص ٢٤٩، و شرح نهج البلاغة ج ١ ص ٢٥٥. و قارن بالعقد الفريد ج ٤ ص ٣١٤.
[٢]- ق، ط: يده.
[٣]- ق: و قتل قبل ذلك حول الجمل؛ ط: و قيل ذلك اليوم قتل.
[٤]- م، ط: بني.
[٥]- م، ق: نبغي.
[٦]-« الأسل: الرماح» لسان العرب ج ١١ ص ١٥( أسل).
[٧]- ق: نخل؛ ط: نحل. و« بجل: بمعنى حسب، و قال: بجلي من الدنيا: أي حسبي، و منه قول الشاعر يوم الجمل: نحن بني ضبّة ...» لسان العرب ج ١١ ص ٤٥- ٤٦( بجل). و المصدر: أنساب الأشراف ص ٢٤١- ٢٤٢، و تاريخ الطبريّ ج ٤ ص ٥١٨ و ٥٣١، و العقد الفريد ج ٤ ص ٣٢٧، و وقعة الجمل ص ٤١، و مروج الذهب ج ٢ ص ٣٧٥، و الفتوح م ١ ص ٤٨٠، و النهاية ج ٤ ص ١٨، و الكامل ج ٣ ص ٢٤٩، و تذكرة الخواص ص ٧٤، و شرح نهج البلاغة ج ١ ص ٢٥٤، و لسان العرب ج ١١ ص ٥٥٢( قحل)، و نهاية الأرب ج ٢٠ ص ٧٤.
[٨]- م: نخل؛ ق، ط: نحل، و المثبت من وقعة صفّين، و الطبريّ، و النهاية، و لسان العرب و هو الأحسن و الأولى.
قال في النهاية ج ٤ ص ١٨( قحل)« و في حديث وقعة الجمل: كيف نردّ شيخكم و قد قحل، أي مات و جفّ جلده».
[٩]- كذا في م؛ و في ق، ط:- سارت به أمّ المنايا و رحل. و في تاريخ الطبريّ ج ٤ ص ٥٣١« نحن ضربنا صدره حتى انجفل».