منائح الكرم في أخبار مكة والبيت وولاة الحرم - علي بن تاج الدين بن تقي الدين السنجاري - الصفحة ٤٧٦ - مضمون المرسوم السلطاني

وطاف وسعى ، وبات ليلة [١] في بيته ، وأصبح نزل المسجد ، وحضرت السادة الأشراف ، وقاضي الشرع ، والمفتيون والعلماء ، ونائب الحرم ، والخطباء ، والأئمة ، وسائر من له الحضور من أرباب الخدم ، والوظائف ، وحضر أغاة القفطان ، والشيخ محمد الشيي [وفتح المقام ، وأخرج القفطان والمرسوم السلطاني منه على جري عادته][٢] ، ثم فتح الكعبة الشريفة ، وألبس مولانا الشريف الفرو السمور بالقفطان السلطاني ، وألبس هو أربعة من الأفرية السمور ، السيد يحيى بن بركات ، وقاضي الشرع ، والشيخ محمد الشيي ، وأغاة [٣] القفطان ، وأربعة من أفرية القاقم ، المفتي تاج الدين القلعي ، ونائب الحرم أحمد أفندي ، والشيخ عبد اللطيف الريس ، ويوسف أفندي شيخ القراء لكونه قرأ الأمر السلطاني بطريقة النيابة عن مصطفى أفندي ديوان كاتب [٤] ـ فإنه توجه في خدمة سيد الجميع إلى الدولة العلية / ، وألبس صاحبنا الشيخ عباس المنوفي قفطانا نفيسا ، وكذلك سائر الأغوات وأصحاب الأدراك ، وكل من له عادة في اللبس.

ثم قريء المرسوم السلطاني ومضمونه بعد المدح والثناء :

الوصاية على الحجاج والمجاورين والتجار وغيرهم ، على ما جرت به العادة في المراسيم.

فبعد تمام الفراءة بالعربي والتركي [٥] ، توجه حضرة الشريف إلى

[١] في (ج) «في ليلته».

[٢] ما بين حاصرتين من (ج).

[٣] في (ج) «لغاه».

[٤] المسؤول عن الديوان.

[٥] كانت الأوامر السلطانية تقرأ بالعربية والتركية في ذلك الحين.