اسرار الصلوة (فارسى) - الملكي التبريزي، الميرزا جواد؛ مترجم رضا رجب زاده - الصفحة ٤٦٨ - فضيلت نماز شب و آداب آن
بر انبياء گذشته صلوات اللّه عليهم اجمعين درود فرستد.
و براى هريك از اينها فضايل بسيارى رسيده است، و چون ببستر رود بر طرف راست و رو بقبله همان گونه كه ميت را در قبر مىنهند بخوابد، و ذكر خدا بر لب داشته و به ياد او باشد تا در همين حال خواب بر او غلبه كند و اگر بدين گونه بخوابد خوابش هم عبادت خواهد بود بلكه روح او نزد خدا و در كنف و ظل عطوفت حق تعالى خواهد بود.
بلكه چنين خوابى بمراتب از بيدارى غافلان بهتر و والاتر است و اگر بدين نحو بخواب رود اميد است كه خداوند بر او به بعضى از كرامات و بشارات خاص به رؤيا و غير آن منت نهد چنانكه در اين آيه شريفه بدان اشاره نموده و مىفرمايد:
لَهُمُ الْبُشْرى فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ فِي الْآخِرَةِ.
كه بشارت دنيا به رؤياى صالحة تفسير شده است. و خدا را گواه مىگيرم كه افرادى را مىشناسم كه در خواب به زيارت بعضى از ائمه عليهم السّلام نائل شده و از معارف جليله و اسرار خفيهاى از آنها سؤال نموده و جواب دريافت داشته است، و بعضى ديگر را مىشناسم كه در خواب حقيقت نفسش بر او ظاهر گشته و ديده است كه عوالم جملگى متلاشى شده و بجاى آنها روح و نفس خود را مشاهده نموده، و نفس خود را با حقيقت ملكالموت متحد ديده و در همين حال از خواب بيدار شده است و پس از بيدارى مشاهده نموده كه روحش بدنش را بسمت خود مىكشد، و او از اين امر وحشت نموده و با صداى بلند همسرش را صدا نموده كه فلانى، فلانى، تا اينكه اين حال از او بر طرف شده است، و اين حال، همان معرفت نفس است كه چنانكه در اخبار آمده راه شناخت خدا