اسرار الصلوة (فارسى) - الملكي التبريزي، الميرزا جواد؛ مترجم رضا رجب زاده - الصفحة ٢٥٢ - فصل«در اسباب رجاء و اميدوارى»
و مىفرمايد:
وَإِذاسَأَلَكَعِبادِيعَنِّيفَإِنِّيقَرِيبٌأُجِيبُدَعْوَةَالدَّاعِإِذادَعانِفَلْيَسْتَجِيبُوالِيوَلْيُؤْمِنُوابِيلَعَلَّهُمْيَرْشُدُونَ (بقره- ١٨٦) ترجمه: آنگاه كه بندگانم از من سؤال كنند من نزديك هستم و دعاى آنكه مرا بخواند اجابت كنم پس بايد بندگان هم مرا اجابت كنند و بمن ايمان بياورند اميد است كه راه يابند.
و آيه نماز و اين آيه شريفه كه مىفرمايد:
فَأَنْذَرْتُكُمْناراًتَلَظَّىلايَصْلاهاإِلَّاالْأَشْقَى. الَّذِيكَذَّبَوَتَوَلَّى.
(الليل ١٤- ١٦) ترجمه: پس شما را از آتشى بيم دادم كه زبانه كشد، نسوزد بدان آتش مگر آنكه شقىتر است، آنكه تكذيب كرد و پشت نمود.
و مىفرمايد:ذلِكَيُخَوِّفُاللَّهُبِهِعِبادَهُ (الزمر- ١٦) ترجمه: اينست آنچه خدا بندگانش را بآن مىترساند.
و مىفرمايد:وَإِنَّرَبَّكَلَذُومَغْفِرَةٍلِلنَّاسِعَلىظُلْمِهِمْ همانا پروردگار تو صاحب آمرزش و مغفرت است براى مردمان بر ظلم آنها. (رعد- ٦) و مىفرمايد:وَاتَّقُواالنَّارَالَّتِيأُعِدَّتْلِلْكافِرِينَ (آل عمران-) ترجمه: پروا گيريد از آتشى كه براى كافران آماده گشته است.
و مىفرمايد:ذلِكُمْظَنُّكُمُالَّذِيظَنَنْتُمْبِرَبِّكُمْأَرْداكُمْ (فصلت- ٢٣) ترجمه: اين گمان شما به خدايتان بود كه شما را پست گردانيد.
اما اخبار: از امام باقر ٧ روايت شده كه آن حضرت فرمود در كتاب على ٧ يافتيم كه رسول خدا ٦ بر منبر فرمود: