اسرار الصلوة (فارسى) - الملكي التبريزي، الميرزا جواد؛ مترجم رضا رجب زاده - الصفحة ٤٤١ - در بيان شباهتهاى نماز با روز قيامت
آيا نمىبينيد بنده مرا كه چگونه تواضع و فروتنى را اعاده نمود منهم رحمتم را به او اعاده كنم و چون سر از سجده بردارد و بپاشود خداوند خطاب به ملائكه مىفرمايد: اى ملائكه من بواسطه اين تواضع او را بلند گردانم هم چنانكه نمازش بسوى من بالا مىآيد، و همينطور در هر ركعت و هر عملى كه انجام مىدهد خطاب به ملائكه مىفرمايد كه بنگريد بنده مرا تا تشهد دوم اينجا ذات اقدس حق خطاب به ملائكه مىفرمايد:
اى ملائكه من بنده من خدمت و عبادت مرا بجاى آورد، و ثناء من گفت و بر فرستاده من محمد ٦ درود فرستاد، آگاه باشيد كه در ملكوت آسمانها و زمين بر او ثنا گويم و در ميان ارواح بر روح او درود فرستم، و چون بر امير المؤمنين ٧ درود فرستد بگويد اى بنده من همان گونه كه بر او درود فرستادى بر تو درود فرستم و او را شفيع تو گردانم هم چنانكه از او طلب شفاعت نمودى و چون سلام نماز دهد خدا و ملائكه بر او سلام دهند.
مىگويم منزه است خداوندى چنين مهربان و عطوف و بخشنده، و منزه است آن بزرگوارى كه اين همه لطف دارد، و صاحب لطفى كه اين اندازه كريم و بزرگوار است.
[در بيان شباهتهاى نماز با روز قيامت]
و باز در كتاب اللئالى روايت شده كه از معصوم سؤال شد كه حكمت اينكه براى نماز اذان معين شده درحالىكه ساير عبادات اذان و اقامهاى ندارد چيست، حضرت فرمود: بخاطر اينكه نماز شبيه به- احوال قيامت است، و اذان شبيه نفخه اولين است كه براى مردن جميع خلايق دميده مىشود، و اقامه شبيه به نفخه دوم است چنانكه خداوند مىفرمايد: