التمهيد في علوم القرآن - ط مؤسسه فرهنگى انتشاراتى التمهيد - المعرفت، الشيخ محمد هادي - الصفحة ٣٧٠ - نماذج من مخالفات الرسم

٧- «إنَّهُ لَايَايْئَسُ» يوسف ٨٧: ١٢. والصحيح: لا يَيْأَسُ.

٨- «أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا» إبراهيم ٩: ١٤. والصحيح: نبأ ...

٩- «فَقالَ الضُّعَفؤُا» إبراهيم ٢١: ١٤. والصحيح: الضُّعَفاءُ.

١٠- «وَلا تَقُولَنَّ لِشَاْىْ‌ءٍ» الكهف ٢٣: ١٨. والصحيح: لِشَيْ‌ءٍ.

١١- «لَوْ شِئْتَ لَتَّخَذْتَ» الكهف ٧٧: ١٨. والصحيح: لَاتَّخَذْتَ.

١٢- «قالَ يَبْنَؤُمَّ» طه ٩٤: ٢٠. والصحيح: يَا بْنَ أُمَّ.

١٣- «أوْ لَأاْذْبَحَنَّهُ» النمل ٢١: ٢٧. والصحيح: لَأَذْبَحَنَّهُ. وقد زيدت ألف في الرسم بلا سبب معقول.

١٤- «يا أَيُّهَا الْمَلَؤُا» النمل ٢٩: ٢٧. والصحيح: الْمَلَأُ.

١٥- «شُفَعؤُا» الروم ١٣: ٣٠. والصحيح: شُفَعاءُ.

١٦- «لَهُوَ الْبَلؤُا الْمُبِينُ» الصافات ١٠٦: ٣٧. والصحيح: الْبَلاءُ.

١٧- «وَأَصْحَابُ لْئَيْكَةِ» ص ١٣: ٣٨. والصحيح: الْأَيْكَةِ.

١٨- «وَجِاْى‌ءَ بالنَّبيّينَ» الزمر ٦٩: ٣٩. والصحيح: وَ جِي‌ءَ.

١٩- «وَما دُعواْ الْكافِرينَ» غافر ٥٠: ٤٠. والصحيح: وَ ما دُعاءُ ...

٢٠- «بِأَييِّكُمُ الْمَفْتون» القلم ٦: ٦٨. والصحيح‌ بِأَيِّكُمُ.

تلك نماذج عشرون كان اللحن فيها عجيبا جدّا، ولاسيّما إذا علمنا أنّ المصاحف آنذاك كانت مجرّدة عن كلّ علامة تشير إلى إعجام الحرف أو إلى حركة الكلمة أو هجاها الصحيح. مثلًا: من أين يعرف قارئ المصحف أنّ «لتخذت» مشدّدة التاء، وأي فرق بينها وبين «لتخذت» مخفّفة بلام تأكيد؟! أو كيف يعرف أنّ ألف «لااذبحنه» زائدة لاتقرأ؟! أو