مكاتيب الرسول(ص) - الأحمدي الميانجي، الشيخ علي - الصفحة ٤٢٠ - الشرح

الشرح:

في سيرة زيني دحلان:" من محمد رسول الله" بدل" محمد بن عبد الله".

" المقوقس" بضم أوله و ثانيه و كسر رابعه، هو جريح بن ميني، و معنى المقوقس مطول البناء، و طائر مطوق سواده في بياض قال في تاج العروس ٣٣٠: ٤:" أهمله الجوهري، و أورده الصاغاني في ق س س و صاحب اللسان هنا، و لم يذكر أحد من أهل اللغة هذه الكلمة فيما انتهى إلينا ثم أعاده في ق ق س.. و هو مضبوط في أكثر النسخ على صيغة اسم المفعول و هو المشهور الدائر على الألسنة، و الصواب أنه بصيغة اسم الفاعل كما ضبطه الصاغاني.. أرسل إليه رسول الله ((صلى الله عليه و آله)) كتابا يدعوه إلى الإسلام..."(١)(. و هو لقب لكل من ملك مصر و الإسكندرية كفرعون و كسرى.

و جريح بالجيم المعجمة و آخره الحاء مصغرا كذا في القاموس، و في الإصابة و أسد الغابة: جريج بالجيمين، أولهما مضمومة.

كان المقوقس نصرانيا و ملكا تابعا لملك الروم و منصوبا من قبله، و في معجم البلدان أنه تضمن مصر من قيصر بتسعة عشر ألف ألف دينار(٢)(. القبط بكسر القاف و سكون الباء الموحدة، و بلاد القبط بالديار المصرية سميت بالجبل الذي كان يسكنها و في القاموس: القبط بالكسر أهل مصر و قال الحلبي وزيني دحلان: إنهم أهل مصر و الإسكندرية و ليسوا من بني إسرائيل‌(٣)(و سيأتي شرح بعض ألفاظه في شرح كتابه ((صلى الله عليه و آله)) إلى قيصر و في نقل الواقدي:" كتابا.

(١) و راجع لسان العرب في ق ق س و القاموس و لغت‌نامه دهخدا ٩٥٥: ٤٣ و القاموس و سيرة دحلان و شرح المواهب للزرقاني ٣٦٧: ٣ و حياة الحيوان للدميري ٣٢٧: ٢ ..

(٢) راجع المصدر ١٤١: ٥ ..

(٣) راجع تاج العروس في" قبط".