عرفان اسلامى تفسير مصباح الشريعه و مفتاح الحقيقه - انصاريان، حسين - الصفحة ٢١ - بازگشت همه امور به خداست

[يعلم ما بين أيديهم و ما خلفهم و إلى الله ترجع الأمور][١].

همه اعمال و احوال گذشته [رسولان چه فرشته چه بشر] و [همه اعمال و احوال‌] آينده آنان را مى‌داند و همه كارها به خدا بازگردانده مى‌شود.

[و إن يكذبوك فقد كذبت رسل من قبلك و إلى الله ترجع الأمور][٢].

اگر تو را تكذيب مى‌كنند [اندوهگين مباش‌] يقينا پيش از تو هم پيامبرانى تكذيب شده‌اند. و همه امور به خدا بازگردانده مى‌شود.

[له ملك السماوات و الأرض و إلى الله ترجع الأمور][٣].

مالكيت و فرمانروايى آسمان ها و زمين فقط در سيطره اوست، و همه امور به خدا باز گردانده مى‌شود.

[الله يبدؤا الخلق ثم يعيده ثم إليه ترجعون‌][٤].

خدا مخلوقات را مى‌آفريند، سپس آنان را [بعد از مرگشان‌] باز مى‌گرداند، آن گاه به سوى او باز گردانده مى‌شويد.

[و لله غيب السماوات و الأرض و إليه يرجع الأمر كله فاعبده و توكل عليه و ما ربك بغافل عما تعملون‌][٥].

نهان آسمان‌ها و زمين فقط در سيطره دانش خداست، همه كارها به او باز گردانده مى‌شود؛ پس او را بندگى كن و بر او توكل داشته باش، و پروردگارت از

[١] -حج( ٢٢): ٧٦.

[٢] -فاطر( ٣٥): ٤.

[٣] -حديد( ٥٧): ٥.

[٤] -روم( ٣٠): ١١.

[٥] -هود( ١١): ١٢٣.