كنز الدعاء - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٤٦٦ - ٣٣/ ١٢ الدعوات المأثورة في صلاة الميت

«اللَّهُمَّ عَبدُكَ فُلانٌ، اللَّهُمَّ ألحِقهُ بِنَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ، وَافسَح لَهُ في قَبرِهِ، ونَوِّر لَهُ فيهِ، وصَعِّد روحَهُ، ولَقِّنهُ حُجَّتَهُ، وَاجعَل ما عِندَكَ خَيراً لَهُ، وأَرجِعهُ إلى‌ خَيرٍ مِمّا كانَ فيهِ، اللَّهُمَّ عِندَكَ نَحتَسِبُهُ فَلا تَحرِمنا أجرَهُ، ولا تَفتِنّا بَعدَهُ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ».

تَقولُ هذا فِي الثّانِيَةِ وَالثّالِثَةِ وَالرّابِعَةِ، فَإِذا كَبَّرتَ الخامِسَةَ فَقُل:

«اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‌ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، اللَّهُمَّ اغفِر لِلمُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ، اللَّهُمَّ أ لِّف بَينَ قُلوبِهِم، وتَوَفَّني عَلى‌ مِلَّةِ رَسولِكَ، اللَّهُمَّ اغفِر لَنا ولِإِخوانِنَا الَّذين سَبَقونا بِالإِيمانِ ولا تَجعَل في قلوبِنا غِلًاّ لِلَّذينَ آمَنوا رَبَّنا إنَّكَ رُؤوفٌ رَحيمٌ‌[١]، اللَّهُمَّ عَفوَكَ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ»، وتُسَلِّمُ.[٢]

٢٢٨٠. الكافي عن سماعة: سَأَلتُهُ [الإِمامَ الصّادِقَ عليه السلام‌] عَنِ الصَّلاةِ عَلَى المَيِّتِ، فَقالَ: تُكَبِّرُ خَمسَ تَكبيراتٍ، تَقولُ أوَّلَ ما تُكَبِّرُ:

«أشهَدُ أن لا إلهَ إلَّااللَّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وأَشهَدُ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ ورَسولُهُ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‌ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وعَلَى الأَئِمَّةِ الهُداةِ، وَاغفِر لَنا ولِإِخوانِنَا الَّذينَ سَبَقونا بِالإِيمانِ ولا تَجعَل في قُلوبِنا غِلًاّ لِلَّذينَ آمَنوا رَبّنا إنَّكَ رَؤوفٌ رَحيمٌ، اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا مِنَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ، وأَ لِّف قُلوبَنا عَلى‌ قُلوبِ أخيارِنا، وَاهدِنا لِمَا اختُلِفَ فيهِ مِنَ الحَقِّ بِإِذنِكَ إنَّكَ تَهدي مَن تَشاءُ إلى صِراطٍ مُستَقيمٍ».

فَإِن قَطَعَ عَلَيكَ التَّكبيرَةُ الثّانِيَةُ فَلا يَضُرُّكَ، تَقولُ:

«اللَّهُمَّ عَبدُكَ ابنُ عَبدِكَ وَابنُ أمَتِكَ، أنتَ أعلَمُ بِهِ مِنِّي، افتَقَرَ إلى‌ رَحمَتِكَ وَاستَغنَيتَ عَنهُ، اللَّهُمَّ فَتَجاوَز عَن سَيِّئاتِهِ وزِد في إحسانِهِ، وَاغفِر لَهُ وَارحَمهُ، ونَوِّر لَهُ في قَبرِهِ،

[١]. تضمين الآية ١٠ من سورة الحشر.

[٢]. تهذيب الأحكام: ج ٣ ص ٣٣٠ ح ١٠٣٤، وسائل الشيعة: ج ٢ ص ٧٦٧ ح ٣٠٣١.