كنز الدعاء - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٤٦٣ - ٣٣/ ١٢ الدعوات المأثورة في صلاة الميت

٢٢٧٢. المعجم الكبير عن عبد اللَّه بن الحارث عن أبيه: إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله عَلَّمَهُمُ الصّلاةَ عَلَى المَيِّتِ:

«اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا، وأَصلِح ذاتَ بَينِنا، وأَ لِّف بَينَ قُلوبِنا، اللَّهُمَّ إنَّ هذا عَبدُكَ فُلانُ بنُ فُلانٍ لا نَعلَمُ إلّاخَيراً وأَنتَ أعلَمُ بِهِ، فَاغفِر لَنا ولَهُ».

قالَ: فَقُلتُ لَهُ- وأَ نَا أصغَرُ القَومِ-: فَإِن لَم أعلَم خَيراً؟ قالَ: فَلا تَقُل إلّاما تَعلَمُ.[١]

٢٢٧٣. المصنف لابن أبي شيبة الكوفي عن العلاء بن المسيّب عن أبيه عن الإمام عليّ عليه السلام، قال: إنَّهُ كانَ إذا صَلّى‌ عَلى‌ مَيِّتٍ يَبدَأُ بِحَمدِ اللَّهِ ويُصَلّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ثُمَّ يَقولُ:

اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا، وأَ لِّف بَينَ قُلوبِنا، وأَصلِح ذاتَ بَينِنا، وَاجعَل قُلوبَنا عَلى‌ قُلوبِ خِيارِنا.[٢]

٢٢٧٤. الدعاء للطبراني عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبزي، عن الإمام عليّ عليه السلام، قال: إنَّهُ كانَ يَقولُ عَلَى المَيِّتِ:

اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا، وأَ لِّف بَينَ قُلوبِنا وأَصلِح ذاتَ بَينِنا، وَاجعَل قُلوبَنا عَلى‌ قُلوبِ أخيارِنا، اللَّهُمَّ اغفِر لَهُ، اللَّهُمَّ ارحَمهُ، اللَّهُمَّ أرجِعهُ إلى‌ خَيرٍ مِمّا كانَ فيهِ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ.[٣]

٢٢٧٥. الإمام الصادق عليه السلام‌- فِي الصَّلاةِ عَلَى الجَنائِزِ-:

اللَّهُمَّ أنتَ خَلَقتَ هذِهِ النَّفسَ وأَنتَ أمَتَّها، تَعلَمُ سِرَّها وعَلانِيَتَها، أتَيناكَ شافِعينَ فيها فَشَفِّعنا، اللَّهُمَّ وَلِّها مَن تَوَلَّت، وَاحشُرها مَعَ مَن أحَبَّت.[٤]

[١]. المعجم الكبير: ج ٣ ص ٢٣٨ ح ٣٢٦٥، المعجم الأوسط: ج ٦ ص ٩٧ ح ٥٩١٣، الطبقات الكبرى‌: ج ٤ ص ٥٧، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٧١٣ ح ٤٢٨٤٤.

[٢]. المصنّف لابن أبي شيبة: ج ٣ ص ١٧٩ ح ٢.

[٣]. الدعاء للطبراني: ص ٣٦٠ ح ١١٩٧، المصنّف لعبد الرزاق: ج ٣ ص ٤٨٧ ح ٦٤٢٢، المصنّف لابن أبي شيبة: ج ٣ ص ١٧٧ ح ٧ وفيهما« اللَّهُمَّ عفوك» مرّة.

[٤]. الكافي: ج ٣ ص ١٨٥ ح ٦ عن إسماعيل بن عبد الخالق بن عبد ربّه.