خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ١٩٨ - الإلغاز

نقط الطّلّ‌ [١] فوقه أوضحته‌ [٢] # عند توقيعها و ها هو [٣] عاطل‌

ما تبدّى لنا بعين‌ [٤] و لكن # حرّفته و صحّفته الأفاضل‌

فرأينا للتّرك فيه اسم عين # بفتور الأجفان جاءت تغازل‌

إن تذكّره حرّف‌ [٥] الكلّ يبدي‌ [٦] # كرما و النّدى من الكفّ هاطل‌

أو تؤنّثه يقبل الهاء في الحا # ل و من بعد ذا يرى و هو حامل‌

و يقل شطره لمن عابه‌ [٧] : مه‌ [٨] # لك همّ بالعكس عندي حاصل‌

هو حلو و فيه مرّك يبدو # عند تحريف عكسه المتماثل‌

و بلا أوّل يرى فعل أمر # و اقلب الفعل منه فالأمر حاصل‌

و هو خشب مسنّدات و لكن # حاز نجلا يبدو رقيق الغلائل‌

و من الغمز [٩] جسمه الغضّ‌ [١٠] يدمى # و تراه من بعد ذا [١١] و هو ذابل‌ [١٢]

و إذا ما فرّطت فيه تراه # لم يحل عنك و هو [١٣] نعم الخصائل‌

ذو [١٤] بياض و حمرة ولّدا لي # فرحا [١٥] من راح‌ [١٦] سرت‌ [١٧] في المفاصل‌

فتراه يوما عقود بلخش # نظّمت سلكها بغير أنامل‌

و تراه يبدو عقود جمان # ما لها غير [١٨] ثغر حبّي مماثل‌

[١] في و: «نقطة الظلّ» .

[٢] في ط: «وضّحته» ؛ و في نسخة مطبوعة بشرح عصام شعيتو: «وضحته» ، و بها يكسر الوزن.

[٣] في ط: «به و هو» .

[٤] في ب: «ما سدّ التابعين» مكان «ما تبدّى لنا بعين» .

[٥] في ط: «أحرف» .

[٦] في ب، ط: «تبدي» .

[٧] في ب: «عاب» .

[٨] «مه» كلمة زجر و نهي، مبنيّة على السكون، و هو اسم فعل أمر بمعنى:

أكفف. (اللسان ١٣/٥٤٢ (مهه) ) .

[٩] في ط: «العزّ» .

[١٠] في د: «الغصن» .

[١١] في و: «بعدا» مكان «بعد ذا» .

[١٢] في ك: «دابل» .

[١٣] في د، و: «و هي» .

[١٤] في ك: «و ذو» .

[١٥] في د: «فريحا» دون إعجام.

[١٦] في د: «من راج» ؛ و في ط: «راح» .

[١٧] في ط: «ساريا» .

[١٨] في ب: «عن» .