و منه ما أنشأته عن مولانا السلطان الملك‌ [٣] المؤيّد، سقى اللّه من غيث الرّحمة ثراه‌ [٤] ، جوابا عن مكاتبته‌ [٥] الملك النّاصر [٦] صاحب اليمن، و هو: «لا زال جناس‌ [٧] مجده سعيد الحركة بين اليمن و اليمن، و سيفه اليماني لم يرض بمجانسة [٨] سيف ابن ذي يزن، و الأمّة بأحمدها تهنأ بجنّات عدن في عدن، و لا برحت صنائعه بصنعاء محبّرة [٩] حتى في سطور الطروس، و أقلام الثناء سود اللّمم بمدحه‌ [١٠] ، و لو تركته‌ [١١] لاعتراها شيب في الرءوس‌ [١٢] ، و تحيّاته المكرّمة مخصوصة منّا بشرف التسليم، و بدور مودّته سافرة في ليالي سطورها بين بديعي التكميل و التتميم‌ [١٣] ، أصدرناها و شاهد المودّة قد وضع رسم شهادته و كتب، و أثبت مقدّمات الإخلاص فحكم له قاضي المحبّة بالموجب، و أودعناها من السّلام ما تعمّه رحمة اللّه و بركاته، و من طيب الثناء ما يتأرّج‌ [١٤] بين أدواح‌ [١٥] ذلك المندل‌ [١٦] الرطب نفحاته، و من خالص المودّة ما نظم بغير مخلص، و لكن له‌ [١٧] من طيب أعراقه‌ [١٨] حسن الختام، و من سجعات‌ [١٩] الأشواق‌ [٢٠] كلّ مصونة ليس لها غير سواد النقس‌ [٢١] زمام‌ [٢٢] ،

[١] في ط: «لأنّه» .

[٢] في ب، د، و: «نسيج» .

[٣] «الملك» سقطت من ك، و ثبتت في هامشها مشارا إليها بـ «صح» .

[٤] في ب: «;» مكان «سقى... ثراه» ؛ و في ط: «سقى اللّه ثراه من غيث الرحمة» .

[٥] في ب، د، ط، و: «مكاتبة» .

[٦] «الملك الناصر» سقطت من ب.

[٧] في هـ و: «لعله: «جناب» » .

[٨] في ب، و: «بمجانسته» .

[٩] في و: «مجيرة» .

[١٠] في ب: «تمدحه» .

[١١] في ط: «تركت» .

[١٢] في ط: «شيب الرءوس» .

[١٣] في ك: «التتميم و التكميل» .

[١٤] في ب، د، و: «تتأرّج» .

[١٥] في ط: «أدراج» .

[١٦] المندل: عود الطيب الذي يتبخّر به، أو هو العود الرطب. (اللسان ١١/٦٥٤ (ندل) ) .

[١٧] في ط: «يضمّ به بعد حسن المخلص» مكان «نظم... له» .

[١٨] في ط، و: «أعرافه» .

[١٩] في د: «شجعات» .

[٢٠] في ب، د، و: «الشوق» .

[٢١] في ب، د، و: «أسود النفس» .

[٢٢] في ط: «لثام» .